Um Colt na Mão do Diabo (Brasil) Letra/Lyric inédita

Una colt in pugno al diavolo - 1967

Devil Was an Angel - USA Intéreprete: Mino Reitano

Gian Piero Reverberi

Harmonica: Franco de Gemini

“A Devil was an Angel”

The devil was an angel

When he holstered his gun

He was Satan if you crossed him

Many showdowns had he done.

An angel to those girls in love

And many were the ones

Who saw in him an angel

And a Satan with his guns

In Texas you first met him

While looking for gold

It lasted for a little while

And there he lost all.

He up and killed that poor fool

Another spoiler smile

And so he is an angel

And a Satan with his gun.

[Instrumental e Chorus]

The devil was an angel

When he holstered his gun

He was Satan if you crossed him

Many showdowns had he done.

An angel to those girls in love

And many were the ones

Who saw in him an angel

And Satan with his guns

Tradução Português Brasil

“O diabo era um anjo”

O diabo era um anjo
Quando ele guardava sua arma no coldre.
Ele era o Satanás se você o cruzasse.
Muitos confrontos ele realizou.

Um anjo para aquelas garotas apaixonadas
E muitas delas foram as únicas
que viram nele um anjo
e um Satanás com suas armas

No Texas você o conheceu
enquanto procurava por ouro
Durou um pouco
e por fim ele perdeu tudo.

Ele se levantou e matou aquele pobre idiota
Outro sorriso sínico
E então ele era um anjo
e um Satanás com sua arma.

[Instrumental e Coro]

O diabo era um anjo
Quando ele guardava sua arma no coldre
Ele era Satanás se você o cruzasse
Muitos confrontos ele realizou.

Um anjo para aquelas garotas apaixonadas
E muitas delas foram as únicas
que viram nele um anjo
e um Satanás com suas armas

Música em comentários
Colaboradores: Por Um Punhado de Euros - Portugal  
Espaghetti Cinema - USA

Click aqui e Veja também:

https://www.youtube.com/watch?v=Smyz2IRHSoE&t=207s&ab_channel=KultMovie

Versão com áudio italiano