Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles/Legendas.
Mostrando postagens com marcador Cameron Mitchell. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Cameron Mitchell. Mostrar todas as postagens

14 março 2024

“Em Cada Coração uma Saudade" [Brasil] All Mine to Give [USA 1957] Subtitle/Legenda PTbr SRT Exclusiva Download

Em Cada Coração uma Saudade - Brasil
Minha Herança ao Mundo - Brasil
 

All Mine to Give - USA/Austrália/Canadá/Ecuador
El Legado de una Madre - Argentina
The Day They Gave Babies Away - Canadá
Sve moje za dati - Croácia
Deres sidste jul sammen - Dinamarca
Annoin kaikkeni - Finlândia
La bourrasque - França
Halyvdines psyhes - Grécia
I pionieri del Wisconsin - Itália
白い丘 - Japão
Livet er mitt eget - Noruega
O Sol Nasce Amanhã - Portugal
Dan kad su delili decu - Sérvia
Отдать всё, что есть у меня - Rússia
La promesa - Espanha
Te ofrezco todo lo mío - Espanha
Föräldralösa - Suécia
The Day They Gave Babies Away - USA/UK
El legado de una madre - Uruguai
Befiehl du deine Wege - Alemanha

Produção: USA, 10 de Abril de 1957
Direção: Allen Reisner
Escrito: Katherine Albert e Dale Eunson
Duração: 103 minutos
Música: Max Steiner
Fotografia: William V. Skall
Narração: Rex Thompson
Edição: Bettie Mosher
Co Produção: RKO Pictures
Distribuição: Universal Pictures
Locações: Mount Hood National Forest, Oregon, (Big Bear, Idyllwild, Garner Ranch, Garner Valley,
Condado de Riverside e Universal Studios - Califórnia, USA 












Cameron Mitchell: Robert Eunson
Glynis Johns: Jo Eunson
Rex Thompson: Robbie Eunson
Patty McCormack: Annabelle Eunson
Ernest Truex: Doutor Delbert
Hope Emerson: Sra. Pubmeister
Alan Hale Jr: Tom Cullen
Sylvia Field: Lelia Delbert
Royal Dano: Howard Tyler
Reta Shaw: Sra. Runyon
Stephen Wootton: Jimmy Eunson
Butch Bernard: Kirk Eunson
Yolanda White: Elizabeth Eunson
Rita Johnson: Katie Tyler
Ellen Corby: Sra. Raiden
Rosalyn Boulter: Sra. Stephens
Francis De Sales: Sr. Stephens

A família Eunson sai da Escócia e se estabelece no Meio-Oeste americano no século 19, onde prosperam, até tragédias provenientes de doenças infecciosas de cura improvável leva à morte prematura do pai e da mãe. O filho mais velho Robbie Eunson (Rex Thompson), com 12 anos de idade é incumbido pela mãe antes do falecimento da tarefa de achar lares adotivos para ele e seus cinco irmãos. 


O filme é bem fotografado, paisagens deslumbrantes e cenário envolvente e tudo se torna ainda mais dramático quando Robbie começa a distribuição dos irmãos orfãos a famílias debons amigos que ele fez na região durante a semana do Natal.


Alguns poderão lembrar da série da família "Os Waltons", mas aqui tem um final especial e aqueles que conseguirem assistir sem causar lágrimas nos olhos, acho que não tem emoção na alma ou não é um ser humano normal porque será difícil segurar esse sentimento, afinal de contas todos temos irmãos e nos imaginamos na situação deles. O filme é uma experiência incrível às nossas emoções.

Elaborei uma Subtitle/Legenda no idioma Português no formato SRT para que os adeptos do cinema clássico possam apreciá-lo em uma versão de qualidade HD em inglês que está disponível na internet.

"Em Cada Coração uma Saudade" [Brasil] All Mine to Give [USA 1957] Subtitle/Legenda PTbr SRT Exclusiva Download

Links disponíveis na Web:

Versão em Inglês:
https://ok.ru/video/1609434073727 

Versão Dublada em Português
https://ok.ru/video/5376082840157
 

 Trailer Original
 
Ilustração Fantasia

16 outubro 2021

“A Vingança dos Vikings” (1961) Subtitles/Legendas Ptbr e Inglês [24 fps] SRT exclusiva Brasil Download


A Vingança dos Vikings - Brasil
Erik, o Conquistador - Brasil
Gli Invasori - Itália
De Stormloop der Vikings - Bégica
Ерик Завоевателят - Bulgária
La Ruée des Vikings - Canadá/França
Normannernes Sidste Togt - Dinamarca
Vikingarnas Hämnd - Finlândia
Viikinkien Kosto - finlândia
Oi aetoi ton Voreion Thalasson - Grécia
バイキングの復讐 - Japão
La Furia de los Vikings - México
A Fúria dos Vikings - Portugal
Вторженцы - Rússia
La Furia de los Vikingos - Espanha
Vikingarnas Hämnd - Suécia
Fury of the Vikings - UK
Erik the Conqueror - USA/UK
Das Königsmal - Alemanha
Die Rache der Wikinger - Alemanha
The Invaders - Título Inglês Mundial


Produção: Itália, 07 de Dezembro de 1961           
Direção: Mario Bava      
Escrito: Oreste Biancoli, Piero Pierotti e Mario Bava
Música: Roberto Nicolosi            
Duração: 90 minutos
Fotografia: Mario Bava
Locações: Titanus Appia Studios, Roma, Lazio, Itália
Edição: Mario Serandrei
Co Produção: Lyre Films, Critérion Film Paris e Galatea Film Roma 


Elenco:
Cameron Mitchell - Eron
Alice Kessler -     Rama
Ellen Kessler - Daya
George Ardisson - Erik
Andrea Checchi - Sir Rutford
Jean-Jacques Delbo - Olaf
Franco Giacobini - Rustichello
Raf Baldassarre - Floki
Enzo Doria - Bennet
Gianni Solaro - Ranco
Franco Ressel - King Lotar
Livia Contardi - Hadda
Folco Lulli - Viking King Harald
Françoise Christophe - Regina Alice
Emilio Cigoli - Narrator
Loris Loddi - Young Erik
Joe Robinson - Garian
Dublês: Nicola Di Gioia
Nando Gazzolo - Dublagem da voz de Cameron Mitchell


O empolgante “A Vingança dos Vikings” (Erik the Conqueror) de Mario Bava é um dos melhores épicos do "Peplum" italianos já produzidos e o próprio Mario Bava fez a fotografia e os efeitos especiais, dando-nos um deslumbre com fantásticas cores na tela que veio a surgir agora com uma restauração em Bluray. 

Este filme agora restaurado está com uma qualidade de uma imagem incrível. Um épico Viking com visual e cenas de ação impressionantes. No século IX, o ambicioso britânico Sir Rutford (Andrea Checchi) desafia seu rei e ataca um assentamento de camponeses viking na costa inglesa. O chefe viking Harald (Folco Lulli) cai e seus dois filhos são separados. Um foge de volta para a Dinamarca e o mais jovem é adotado pela Rainha Alice (Françoise Christophe). 

Anos mais tarde, o irmão mais velho Eron (Cameron Mitchell) derrota Garian (Joe Robinson) para se tornar o comandante Viking em um novo ataque às Ilhas Britânicas. Criado pela Rainha Alice e rebatizado de Duque de Helford, o irmão mais novo Erik (George Ardisson) luta ao lado dos Anglos. 

Após várias batalhas, os dois irmãos estão apaixonados pelas belas gêmeas virgens, Daya e Rama (Ellen e Alice Kessler) e ainda desconhecem sua herança comum. O verdadeiro vilão é o perverso Sir Rutford, que assassinou o rei anterior. Ele tem a intenção de tomar o trono da Rainha Alice, mesmo que tenha que se tornar um traidor para isso. 


Ao contrário de Sergio Leone de outros diretores que buscaram muito dinheiro para suas produções Mario Bava apenas com uma boa história na mão evita grandes estrelas e construções gigantescas como castelos e grandiosos navios e locais distantes para filmagens. 

Ele contou também com a performance de Cameron Mitchell, e conseguiu um excelente resultado que agora com uma qualidade superior podemos desfrutar. Truques de câmera de Bava dão um show de deslumbre na tela plana com alguns zooms alocados em algumas cenas e seus movimentos de câmera proporcionam profundidade realista como nas cena da sala do trono, julgamento e em uma dança pagã sob uma árvore roxa gigante que os vikings a usam como um salão para suas reuniões.


A maravilha de Mario Bava é a forma como as cores ganham vida. Salas decoradas com tecidos e tapeçarias exibem vários níveis de textura. Uma espada em uma mesa Viking parece descansar sobre uma superfície azulada modelada artesanalmente. 

As sombras nos olhos verdes deslumbrantes das gêmeas Daya e Rama nos faz notar o trabalho e o carinho de Bava Mostrando sua preocupação com a beleza feminina em seus filmes. Em entrevista a Tim Lucas o qual fez a restauração em Bluray deste filme em 2017, Cameron Mitchell, em 1989 menciona sobre a resistência de Mario Bava em filmar em qualquer lugar, menos na Itália, dentro de sua zona de conforto com a sua linguagem e seu controle geral.


Para comemorar este épico agora repaginado, elaborei uma tradução atualizada e estou disponibilizando aqui em uma legenda/subtitle no idioma português no formato SRT para este épico sensacional.

 
O filme está disponível no torrent e os links encontrados na Web estão nos 
comentários desta postagem e estou disponibilizando somente a subtitle para ele. 



27 dezembro 2019

Jardim do Pecado [Garden of Evil - 1954] Subtitles/Legendas ptbr.str exclusivas [Especial Brasil]


Jardim do Pecado - Brasil
Garden of Evil - USA
Le Jardin du Diable - França
Il Prigioniero Della Miniera - Itália
悪の花園 - Japão
Сад зла - Rússia
El Jardín del Diablo - Espanha
Şeytanın Bahçeleri - Turquia
Der Garten des Bösen - Alemanha

Produção: USA. México, 04 de Outubro de 1954
Direção: Henry Hathaway           
Escrito: Frank Fenton, Fred Freiberger e William Tunberg
Música: Bernard Herrmann         
Fotografia: Milton R. Krasner e Jorge Stahl Jr.
Duração: 100/96 minutos
Filmado em Locações: Churubusco Studios, Mexico City, Distrito Federal, Mexico.
Co Produção: Twentieth Century Fox

Gary Cooper - Hooker
Susan Hayward - Leah Fuller
Richard Widmark - Fiske
Hugh Marlowe - John Fuller
Cameron Mitchell - Luke Daly
Rita Moreno - Cantora da Cantina
Víctor Manuel Mendoza - Vicente Madariaga
Antonio Bribiesca - Antonio, barman/músico do violão
Manuel Dondé -  Garçon na Cantina
Arturo Soto Rangel - Padre
Salvador Terroba - Vítima
Fernando Wagner - Capitão


Dirigido por Henry Hathaway, “Jardim do Pecado” Com locações totalmente Mexicanas, oferece bons cenários em que aventureiros como Hooker (Gary Cooper), Fiske (Richard Widmark) e Luke Daly (Cameron Mitchell) de passagem em um navio com destino à Califórnia onde acontecia a corrida do ouro supostamente entre 1870 e 1880 são forçados a permanecer alguns dias no pequeno vilarejo de Puerto Miguel, no México, até que seu navio tenha seus motores consertados para prosseguirem viagem.

Os três se unem a um mexicano, Vicente (Victor Manuel Mendoza) e são contratados por uma mulher americana Leah (Susan Hayward), para resgatar seu marido John Fuller (Hugh Marlowe) que encontra-se preso, com uma perna quebrada, dentro de uma mina de ouro que desabou. A mina fica no “Jardim do Diabo”, próximo a uma missão destruída pela erupção vulcânica.

Após o resgate de John Fuller da mina as coisas começam a se complicarem quando índios apaches decidem atacá-los. Logo no início do filem, na cena da taberna, eu esperava ver uma luta feroz entre os mexicanos locais e os americanos recém-chegados ao povoado, mas após um pequeno incidente entre os próprios mexicanos, tudo termina em paz entre todos eles ao contrário do que aconteceria num Espaghetti Western em que deveria haver uma grande luta para ficarem amigos.



O título no Brasil é "Jardim dos Pecados", mas a mina de ouro fica no "Jardim do Diabo". A princípio este filme seria estrelado também por John Wayne.

Um cenário exuberante, mas que apesar de ser filmado naturalmente no México, os americanos utilizarem efeitos especiais de profundidade, dando maior ênfase na altura e ao perigo estreito no precipício perdendo-se a originalidade da locação.

Os índios são citados pelo mexicano Vicente como sendo Apaches, mas não entendi porque os índios que atacam os aventureiros são moicanos.

Este filme me surpreendeu também por uma cena em que Vicente, o mexicano atinge um chapéu em relativa altitude no ar arremessando sua faca.
A cantora, dançarina e atriz Porto-Riquenha, Rita Moreno está esplêndida cantando na cantina.

Assisti a esse filme com legenda/subtitle muito mal elaborada e decidi elaborar uma nova srt em português [23.976 fps] para uma cópia disponível no Youtube, mas que também se encaixa em cópia Bluray disponível no Torrent e estou disponibilizando-a aqui para os amigos leitores.

Filme Disponível:
https://www.youtube.com/watch?time_continue=9&v=zDi1qXeRF-I

Ilustração Fantasia
 

25 abril 2017

Atirador Solitário [... Era uma Pistola Infallibile, Lo chiamavano... Jim Il Primo] “Young Jim Hart” Letra/Lyric/Música

Atirador Solitário - Brasil O Último Pistoleiro - Brasil
... Era uma Pistola Infallibile, Lo chiamavano... Jim Il Primo - Itália
Jim Il Primo - Itália
Das Letzte Gewehr - Áustira
Le Dernier Pistolet - França
Killer's Canyon - Uk
Kano Ehthrous Gia Na Skotono - Grécia
Maskoforos Kavalaris - Grécia
Killer Canyon - Irlanda
Duelo no Arizona - Portugal
Lonely Gunslinger - USA
The Last Gun - USA
Das Letzte Gewehr - Alemanha

Música: Marcello Gigante
Intérprete: Peter Tevis

“Young Jim Hart” [Tema do Filme]

Young Jim Hart rode a long way from the east
to the west, where a man can be free.
Left behind all the things, that matter least,
knowing here's, where his new life would be.

But before you can settle, as you please,
you must first prove your worth as a man.
You must show, that for you the lawless breed
is no threat for the gun in your hand.

Now they know, that Jim Hart's a man to fear
with a gunhand, that is too fast to see.
Here young Jim found a life so right handed
and he helped make the lawless west free.

Young Jim Hart rode a long way from the east
to the west, where a man can be free.
Left behind all the things, that matter least,
knowing here's where his new life would be...

Música tema [... Era uma Pistola Infallibile, Lo chiamavano... Jim Il Primo]

"O Jovem Jim Hart"
Tradução Português Brasil

O jovem Jim Hart viajou uma
longa distância desde o Leste.
Para o Oeste, onde um homem
pode ser livre.
Deixou para trás todas as coisas
que pouco importavam.
Sabendo que era aqui
que seria sua nova vida.

Mais antes de se
estabelecer como se quer,
precisa-se provar
seu valor como homem.
Precisa mostrar que,
para você, a raça sem lei
não é uma ameaça para
a arma na sua mão.

Agora eles sabem que Jim Hart
é um homem para ser temido.
Com um gatilho rápido
demais para os olhos.
Aqui, o jovem Jim descobriu
a vida tão conveniente.
E ele ajudou a libertar
o Oeste-sem-lei.

O jovem Jim Hart viajou uma
longa distância desde o Leste.
Para o Oeste, onde um homem
pode ser livre.
Deixou para trás todas as coisas
que pouco importavam.
Sabendo que era aqui
que seria sua nova vida.


Atirador Solitário [... Era uma Pistola Infallibile, Lo chiamavano... Jim Il Primo] Especial Brasil


Atirador Solitário - Brasil
O Último Pistoleiro - Brasil
... Era uma Pistola Infallibile, Lo chiamavano... Jim Il Primo - Itália
Jim Il Primo – Itália
Das Letzte Gewehr - Áustira
Le Dernier Pistolet - França
Killer's Canyon - Uk
Kano Ehthrous Gia Na Skotono - Grécia
Maskoforos Kavalaris - Grécia
Killer Canyon - Irlanda
Duelo no Arizona - Portugal
Lonely Gunslinger - USA
The Last Gun - USA
Das Letzte Gewehr - Alemanha

Direção: Luigi Batzella (Paul Solvay)
Escrito: Ambrogio Molteni e James Wilde Jr.     
Música: Marcello Gigante "Young Jim Hart" cantada por Peter Tevis
e "Amor Mexicano" cantada por Rena Filippini
Fotografia: Romolo Garroni e Amerigo Gengarelli          
Duração: 97 minutos
Produção: Itália 29 de Outubro de 1964
Locações: Elios Studios, Roma, Lazio, Itália
Co Produção: Rasfilm, Sagebrush Productions
Edição: Dolores Tamburini         
Design de Produção: Gabriele Crisanti


Cameron Mitchell - Bill/Jim Hart
Carl Möhner - Guitar
Célina Cély - Dolores
Kitty Carver (Ketty Carver) - Jane
Livio Lorenzon - Jess
Anna Lina Alberti (Lina Albert) - Mãe de Dolores
Dony Baster - Tommy/Garotinho
Luigi Batzella (Paul Solvay) - Sr. Morgan/Banqueiro
Calisto Calisti - Pai de Janet
Fanny Clair - Millie
Ugo Fangareggi (Ugo Mudd) - Bow Tie
Giulio Maculani (Harris Cooper) - Xerife
Rosy March - Cherie
Diego Pozzetto  (Diego Wells) - Noah
Attilio Severini (Vic Nojaski) - Peronez
Luke Aaron, Mariangela Giordano (Mary Gordon),
Giuseppe Mattei (John Mathius),
Cinzia Ran (Cinzia Rancheiro) e Lina Albert.

Um filme importante porque foi o primeiro totalmente italiano e talves o primeiro Espaghetti Western
originalmente produzido nos Estudios da Elios Film de sociedade de Alvaro Mancori e Eduardo de Filippo.
Foram poucos meses antes de “Le Pistole non Discutono” de Mario Caiano. Longe de ser um grande Western, entretanto, talvez o único western bem produzido por Sergio Bergonzelli.

Bill (Cameron Mitchell) é um canhoto que jurou osbre sua última vítima deixar a violência para trás e (que é na verdade é Jim Hart) um famoso bandido mascarado que se instala em Sanderson City e agora dono de uma loja de variedades e que está prestes a se casar com Janet (Kitty Carver) a filha do juiz.

Jim, o primeiro, consequentemente fora assim chamado por ter sido o melhor atirador do oeste, e agora tentando se aposentar e conduzir seu futuro pacificamente tem seu propósito interrompido.

Uma gangue de foras da lei liderada por Jess Lindahl, o careca (Livio lorenzon) durante a viagem contrata um andarilho e guitarrista chamado "Guitar" (Carl Möhner), que também é um pistoleiro canhoto e todos invadem e apoderam-se da cidade de Sanderson City.

O banqueiro Morgan (Luigi Batzella) e a bela bailarina Cherie querem contratar Jess para em comum acordo roubarem um carregamento de ouro que virá da cidade de Marathon à Sanderson City. Guitar tem os seus olhos na garota do bar (Célina Cély). A mãe dela, Rosalia (Anna Lina Alberti) é a proprietária do saloon e não aprova ela com Guitar.

O juiz, pai de Janet (Calisto Calisti) sofre um atentado após uma incursão de Jack, um dos homens de Jess que invade a sua casa na tentativa de violentar a garota e ambos são salvos pelo bandido mascarado. O xerife (Giulio Maculani) por sua vez sem muitas opções tenta recrutar os habitantes da cidade que se recusam a se unirem para defender a cidade, exceto um veterano idoso. O xerife se preocupa também em tentar proteger o carregamento de ouro, e até mesmo Bill se nega em ajudar.

Janet, sua futura noiva, o repreende por ser tão covarde e que reluta em pegar numa arma.
Em meio a uma cavalgada, Janet cai nas mãos de Jess e é salva pelo mascarado.

Quando no ataque à diligência onde viajam Millie (Fanny Clair) a esposa e Terry a filha do xerife, para casa dos avós, ambas são salvas de serem violentadas por outro bandido do bando de Jess, Bow tie (Ugo Fangareggi) e mais uma vez o mascarado aparece para salvá-las.

Durante um assalto a uma mulher no meio da rua principal da cidade, Bill tenta ajudá-la, mas é espancado pelo bando.

Para manter seus homens na coleira, Jess mata um de seu bando, Texas, evitando que ele matasse Bill. Guitar fala com Bill, e se oferece para trabalhar para ele, se ele precisar de um atirador.

Enquanto isso, membros mal-intencionados da gangue de Jess tentam roubar o carregamento de ouro e atacar as mulheres mas o homem mascarado ataca novamente.

Quando o carregamento de ouro está chegando, Jess e seus homens saem.

Mas o mascarado rouba o carregamento antecipadamente, e Jess e o xerife suspeitam de Guitar. No entanto, ambos encontram o ouro roubado deixado no escritório do xerife. Jess irritado consegue obter a confissão de Dolores de onde está o ouro e em troca disso, salva a vida de Guitar.
Quando chega a hora do confronto final, o xerife não está por perto e o atirador mascarado conhecido como Jim Hart revela-se ser Bill o lojista, um exímio atirador.

O filme é mais no estilo B americano dos anos 40 do que um Espaghetti Western propriamente.
Há muitos moradores na cidade, há um xerife exemplar com sua família, uma família de donos do saloon, o menino Tommy (Dony Baster) com seu pai, um ator desconhecido que sempre fica preso na cadeia quando está bêbado e um velho falador Noah (Diego Pozzetto), que está sempre junto do xerife.

As meninas da cidade são lindas e suas langerie exuberantes e os vilões simplesmente não conseguem manter as mãos longe delas. Felizmente o vingador mascarado está sempre próximo para salvá-las.

A história até parecer uma das dezenas de variações do herói Zorro. Cameron Mitchell está sério e muito duro neste filme. Carl Möhner é um personagem mais interessante e passa o tempo todo rindo de tudo. O ritmo no geral é bastante lento, mas consegue atrair a atenção dos fãs.

Este é mais um belo exemplo de um dos westerns italianos produzidos antes que Leone começasse a se destacar no seguimento, mas aqui a presença da emoção italiana é percebida inconfundivelmente na forma como se firmaria.

[... Era uma Pistola Infallibile, Lo chiamavano... Jim il Primo] (Atirador Solitário) surgiu pioneiramente no mesmo ano em que Sergio Leone estava rodando "Por um Punhado de Dólares" (A Fistful of Dollars) alí na mesma região, portanto, pode ter tido alguma influência artística neste filme de Bergonzelli e que devem ser considerados claramente em todos os aspectos.

Aqui você tem um pistoleiro cansado, querendo se aposentar, uma cidade com medo, mulheres indefesas, vítimas da brutalidade, reuniões de comitês da cidade, xerife sem autoridade e uma música cantada por Pete Tevis, o que também possui influência americana bem adaptada.
A música de Marcello Gigante é realmente muito boa e há uma rara aparição da cantora Rena Filippinie interpretando um lamento, na canção  "Amor Mexicano" na sacada de uma casa quando em um momento de uma conversa entre Jane e Jim.
Acordes de guitarra e órgão que soam o suficiente para diferenciá-la da música chata encontrada na maioria dos westerns americanos da época. Os americanos capricharam na dublagem da versão original italiana misturada com o inglês dos atores americanos.

O filme às vezes se torna cômico em algumas situações e não se sabe se foi intencional pelo diretor ou não. Um bom elenco de homens maus e uma história de um ranger solitário chamado Jim Hart, adequadamente interpretado pelo magnífico Cameron Mitchell [Tio Buck de Chaparral, a série].

O amigo de Hart, um homem chamado Guitar, é na verdade um típico protagonista do Espaghetti Western Barroco. Nem bom e nem mau, Guitar é simplesmente um desocupado e bom homem.
Livio Lorenzon está muito divertido como Jess, e como sempre um vilão a sua altura de interpretação.

Alguns diretores europeus em especial os italianos e espanhóis convidavam atores americanos de passagem pela Europa para atuarem em seus filmes e davam pseudônimos a eles para que o filme parecesse ter saído de uma produção Hollywoodiana e torná-lo mais fácil de disfarçadamente comercializá-los fora da Europa.

Muitos tiveram bons resultados. Este aqui é uma prova desta situação tendo em vista, o ator Cameron Mitchell que no mesmo ano estaria em Minnesota Clay, rodado na Itália, França e Espanha, este sob a direção Sergio Corbucci.

Jeff, Bill e Jim nomes tipicamente dos westerns americanos são ouvidos com grande frequência, há poucos mexicanos, mas já se notava os pseudônimos em inglês para os atores de origem europeia.

Bergonzelli dirige com muito carinho e com alto nível técnico apesar de uma história e um roteiro simples.

McDowell Mitzell, era o nome verdadeiro de Cameron Mitchell que era filho de um pastor e natural de Dallas, no Condado de York, Pa. Morreu vítima de câncer de pulmão aos 76 anos de idade em 1994.  Destaques especiais neste filme ficam para a beleza das mulheres como Celina Cely interpretando Janet e a outra é a estonteante beldade é Célina Cély como Dolores que tem um rosto fechado o tempo todo mas mesmo assim ainda consegue atrair a atenção de Guitar.

Links do Filme Disponíveis na Web:

Qualidade do vídeo: VHSRip
Resolução: 320 x 240 pixels
Formato: MPGE-4
Codec de áudio: AAC
Tamanho: 430 Mb
Duração: 97 minutos
Áudio Inglês
Legendas Português Brasil

http://www.mediafire.com/?few9c8dcqit9drt
http://www.mediafire.com/?3g0aj845glhacg7
http://www.mediafire.com/?d257qula7aack68
ou:
http://filesflash.com/299b9va0
http://filesflash.com/dtix0rby
http://filesflash.com/iyoacspw
http://filesflash.com/pddj4q4f
ou:
https://www.youtube.com/watch?v=lQFRtaodg_w
Áudio Russo