Kraken Produção: Rússia, Bielorrússia, 17 de Abril de 2025 Direção: Nikolay Lebedev Escrito: Nikolay Lebedev e Aleksey Sidorov Duração: 2 h 14 min (134 minutos) Música: Artyom Vasilev Fotografia: Sergey Machilskiy Co Produção: Studio Trite Locações: Murmansk, Oblast, Saõ Petersburgo, Rússia Elenco principal: Alexander Petrov, Diana Pozharskaya e Viktor Dobronravov
Uma nova versão de Kraken agora em uma produção russa e com bela fotografia chega ao cinema.
Um posto de pesquisa científica internacional sofre um ataque no Ártico por um monstro submarino
e um submarino patrulheiro russo desaparece na imensidão marítma na região.
Um capitão experiente é designado para resgatar a tripulção do submarino desaparecido e em sua jornada
depara-se com o monstro denominado como o Kraken da mitologia e lendas antigas.
O submarino soviético deverá enfrentar o monstro ao mesmo tempo que tenta resgatar a tripulação a deriva
do outro submarino avariado pelo monstro correndo o rísco de uma explosão nuclear.
As locações internas no submarino são sensacionais. Parece até a ponte de comando da Enterprise.
Elaborei uma tradução para o idioma português e estou disponibilizando-a em uma Subtitle/Legenda no formato SRT aqui neste espaço para os leitores e seguidores.
Cidade do Mal - Brasil Zloy gorod - Rússia Zloy gorod - Alemanha Злой город - Rússia
Produção: Rússia, 30 de Janeiro de 2025 Direção: Konstantin Buslov Escrito: Vadim Golovanov Duração: 111 minutos Fotografia: Nikita Rozhdestvenskiy Música: Sergei Stern
Elenco: Yuliya Khlynina: Mariya/Darya Viktor Dobronravov: Vadim Aleksey Rozin: Vykoda Aleksei Guskov: Ratsha Vladimir Sychyov: Berendey Aleksandr Gorbatov: Vseslav Aleksey Dmitriev: Ugryum Artyom Volobuyev: Kudim Sofya Shidlovskaya: Alevtina Ivan Kotik: Golovnya Maksim Belborodov: Ulyba Aleksandr Metyolkin: Moguta Viktor Suprun: Zamyata Sofya Krugova: Vesnyana David Sokratyan: Barlas Vladimir Lyubimtsev: Lyutobor Vasiliy Simonov: Radomir/Ourives E com Olga Bodrova, Dmitriy Kulichkov, Leonela Manturova, Aleksey Kulichkov e Aleksey Shevchenkov.
Mais um épico russo de qualidade imensurável.
Em meados do século XII, as fronteiras do Império Mongol estendiam-se dos mares Adriático e Mediterrâneo,
a oeste, até as terras do sul da China, a leste.
O exército mongol, sob o comando do Batu Khan, neto de
Gengis Khan era conhecido por sua invisibilidade, destruindo qualquer um que ousasse desafiá-lo, no entanto, mesmo dentro de seus territórios centrais, algumas áreas se recusaram a se curvar aos Genghissidas.
Para invadir a cidade de Novgorod as tropas decidem passar antes pela pequena Kozelsk.
Os exércitos mongóis contornaram as altas muralhas desta pequena cidade, considerando
que "a pele do lobo não valia o risco em encontrar seus dentes" esperando seus reforços chegarem, no entanto, um dos comandantes de Batuo Khan,
o temível Tomachi, guardava rancor dos cidadãos da cidade e queria por todos os meios vingar a morte seu pai
por um dos guerreiros oriundos desta cidade.
Agora, o povo de Kozelsk deve enfrentar uma batalha contra o exército mais forte do mundo, sem esperança
de vitória. Esta é uma história sobre pessoas que enfrentaram a morte.
Alguns tentam escapar, outros estão
dispostos a fazer qualquer coisa para sobreviver, mas a maioria está preparada para proteger sua cidade das
tempestades implacáveis das hordas mongóis.
O final do filme deixa uma lacuna para uma provável continuação.
Atores, locações, filmagens, efeitos especiais, cenas de ação, figurino, fotografia, música; tudo neste é maravilhoso.
Uma produção digna de Oscar, mas é uma opinião particular minha.
Não entendo porque não consigo encontrar os créditos dos ótimos atores asiáticos na internet.
Trailer
Um épico que escolhi pra elaborar uma subtitle/legenda no idioma português/Inglês/Russo no formato SRT para os fãs porque não consegui uma subtitle disponível na WEB para esse filme que também possui parte em narrativa polonesa sobreposta às falas originais em algumas partes do filme:
%20-%20Copia.png)
.png)
