Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles/Legendas.

26 setembro 2021

“Wild Bill, Uma Lenda no Oeste” (1995) Subtitles/Legendas Ptbr [24 fps] SRT exclusiva Brasil Download


Wild Bill, uma Lenda no Oeste - Brasil 
Wild Bill - USA 
 
Produção: USA, 01 de Dezembro de 1995 
Direção: Walter Hill 
Escrito: Peter Dexter e Walter Hill 
Música: Van Dyke Parks 
Fotografia: Lloyd Ahern 
Duração: 98 minutos 
Edição: Freeman A. Davies 
Locações: Santa Clarita, Los Angeles National Foresta, Califórnia, USA 
Co Produção: The Zanuck Company e United Artists


Jeff Bridges - Wild Bill Hickok 
Ellen Barkin - Calamity Jane 
John Hurt - Charley Prince 
Diane Lane - Susannah Moore 
Keith Carradine - Buffalo Bill 
Cody David Arquette - Jack McCall 
Christina Applegate - Lurline Newcomb 
Bruce Dern - Will Plummer 
James Gammon - California Joe 
Marjoe Gortner - Pastor 


A versão do escritor e diretor Maverick da famosa lenda de Wild Bill Hickok, Walter Hill, é um western de sonho que é contado inteiramente em flashback. 

O amigo de Hickok, Charley Prince (Sir John Hurt), narra os eventos da vida de Wild Bill enquanto está sentado ao lado do túmulo de Bill. Hickok é interpretado por Jeff Bridges como um fora-da-lei médio e corajoso, mas galante. Ele vagueia pelo Oeste, aumentando sua reputação com alguns tiroteios bem escolhidos, e ele encontra personagens como Calamity Jane (Ellen Barkin), que se torna sua ajudante por um tempo. 


Depois de se tornar uma lenda, Hickok se inscreveu para uma passagem pelo programa de variedades itinerantes de Buffalo Bill Cody. Eventualmente, ele se apaixona por Susannah Moore (Diane Lane), e seu amor o leva à tragédia na cidade de Deadwood, Dakota do Sul. 

Elaborei uma tradução para uma subtitle/Legenda totalmente revisada para o idioma português no formato SRT e disponibilizá-la aqui no blog para os amigos leitores e seguidores. 

“Wild Bill, uma Lenda no Oeste” (1995) Subtitles/Legendas Ptbr [24 fps] SRT exclusiva Brasil Download

Link encontrado na Web:
https://yts.one/movie/wild-bill-1995/

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Crítica, Opinião e Sugestão - Escreva Aqui: