Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles/Legendas.

03 maio 2020

Grayeagle: Um Bravo Cheyenne "Grayeagle" (USA 1977) Subtitles/Legendas Inéditas PTBR SRT e Inglês exclusivas [Especial Brasil]


Grayeagle: Um Bravo Cheyenne - Brasil
Na Trilha dos Cheyennes - Brasil
Águia Cinzenta - Brasil
A Trilha dos Cheyennes - Brasil
Grayeagle - Canadá/UK/USA
Aquila Grigia il Grande Capo dei Cheyenne - Itália
Grauadler - Alemanha
Сивият орел - Bulgária
Grauadler - Alemanha
Harmaa Kotka - Finlândia
Duel à Cheyenne Pass - França
To Aima tou Grizou Aetou - Grécia
Szürkesas - Hungria
Grayeagle, o Bravo - Portugal
Acvila gri - Romênia
Águila gris - Espanha


Produção: USA, 28 DE Dezembro de 1977
Direção: Charles B. Pierce
Escrito: Brad White e Michael O. Sajbel
Música: Jaime Mendoza-Nava
Fotografia: Jim Roberson
Duração: 104 minutos
Locações: Helena National Forest, Helena, Montana, USA
Co Produção: Charles B. Pierce Film Productions


Ben Johnson - John Colter
Iron Eyes Cody - Urso Em Pé
Lana Wood - Beth Colter
Jack Elam - Caçador Otis Willis
Paul Fix - Lobo Veloz
Alex Cord - Águia Cinzenta
Jacob Daniels - Cicatriz
Jimmy Clem - Abe Stroud
Cindy Butler - Ida Coulter
Charles B. Pierce - Corneteiro
Blackie Wetzell - Médico
 Cheyenne Rivera - Bravo
Shoshone Wayne Wells - Bravo
Shoshone Bill Lafromboise - Índio no Forte
Don Wright - Índio no Forte
Jim Hirst - Jovem Lobo Veloz
John Welsh - Lum Stroud


Em 1848 no território de Montana um jovem guerreiro Cheyenne, que se chama Grayeagle "Águia Cinzenta"(Alex Cord) seqüestra a filha de um homem que vive numa cabana na fronteira chamado John Colter (Ben Johnson), e que a partir deste fato começa sua busca infindável para resgatar sua filha Beth (Lana Wood) e é auxiliado por um nativo amigável, chamado Standing Bear "Urso Em Pé" (Iron Eyes Cody), bem como outro amigo, o caçador Willis (Jack Elam), um caçador de peles e comerciante que vive em meio à solidão das montanhas com o seu cachorro.


Numa região infestada de guerreiros nativos hostis os três amigos saem à procura de Beth e trazê-la de volta para casa. Durante a viagem, nem mesmo Beth sabe o motivo do rapto e não tema a menor ideia de porque e para onde está sendo levada.


Este filme não parece causar tanto impacto quanto a brutalidade dos índios e a direção parecia estar meio distraída na conclusão dos fatos, com diálogos fracos, história simples e a ação que pareceu faltar também.

A boa fotografia em algumas panorâmicas merecem o destaque. Uma versão teatral lançada no Reino Unido era uma versão muito encurtada que durou apenas 60 minutos. Não é um dos melhores filmes com a temática indígena americana.

Os atores Alex Cord, Ben Johnson e Jack Elan fazem o que podem para tentar salvar esta aventura, mas a produção ficou devendo muito.

Fiquei mais com dó do cachorro morto pelos índios Shoshonies e não sei se realmente sacrificariam um animal desta forma.

Interessante o aviso no início do filme haver uma menção de que nenhum animal foi maltratado nas filmagens, porque iremos ver veados e um cachorro sendo mortos.


Continuando o trabalho de preservação e tendo em vista as más versões legendadas disponíveis, resolvi elaborar uma susbtitle/legenda [23.976 fps] bem elaborada para este filme e disponibilizá-la aqui no blog para download com idioma português PTBR e uma em Inglês SRT e que poderá ser adicionada à versões Bluray disponíveis na WEB inclusive para áudio Alemão e Tcheco.

Áudio Alemão

 TORRENT
 http://www.xiepp.com/adventure/212876.html

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Crítica, Opinião e Sugestão - Escreva Aqui: