Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles-Legendas-Filmes.

02 dezembro 2014

4 Tiros Sem Perdão [3 Pistole Contro Cesare] Death Walks In Laredo "The Three Golden Boys" - Don Powell - Letra/Lyric Inédita Especial Brasil

4 Tiros Sem Perdão - Brasil - 1966
3 Pistole Contro Cesare
Death Walks in Laredo - USA
Música: Marcello Giombini e Audrey Nohra Stainton
Intérprete: Don Powell
Do Disco “Parade” de Don Powell
Publicado por Edizione Musicali DINO

"Death Walks In Laredo"
[The Three Golden Boys (Laredo)]

Three Riders, all heading for Laredo,
Three Strangers for Laredo.
Young riders, what brings you to Laredo,
Young Strangers, why Laredo?

There's a secret, we've been told
In the mountain there is gold.
Maybe hell to pay,
But we run away
So, we're riding, riding, riding.

Hold your guns in hand
Night and day, young men.
Or you will never live to go home
Hold your guns in hand
All the way, young men.
If you go in search of gold.

[Instrumental]
“Three Golden Boys”
“Three Golden Boys”

There's a secret, we've been told
In the mountain there is gold.
Maybe hell to pay,
but we run away
So, we're riding, riding, riding.

Hold your guns in hand
Night and day, young men.
Or you will never live to go home
Hold your guns in hand
All the way, young men.
If you go in search of gold.
If you go in search of gold.
If you go in search of gold.

Tradução Português Brasil

Três homens, cavalgando para Laredo.
Três estranhos para Laredo.
Jovens cavaleiros, o que os trazem à Laredo?
Jovens forasteiros, o que procuram em Laredo?

Há um segredo, que nos foi contado.
Na montanha há muito ouro.
Talvez um inferno para pagar,
mas não fugiremos.
Então, cavalgaremos,
cavalgaremos, cavalgaremos.

Empunhando armas nas mãos,
noite e dia os três jovens vão.
Empunhando armas nas mãos,
ou você nunca viverá
para voltar pra casa.

[Instrumental] Chorus
"Três jovens de ouro"
"Três jovens de ouro"

Há um segredo, que nos foi contado.
Na montanha há muito ouro.
Talvez um inferno para pagar,
mas não fugiremos.
Então, cavalgaremos,
cavalgaremos, cavalgaremos.

Empunhando armas nas mãos,
noite e dia os três jovens vão.
Empunhando armas nas mãos,
ou você nunca viverá
para voltar pra casa.
Ou você nunca viverá
para voltar pra casa.
Ou você nunca viverá
para voltar pra casa. 

4 Tiros Sem Perdão 1966 – No Original Soundtrack Apreciation Download 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Crítica, Opinião e Sugestão - Escreva Aqui: