Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles-Legendas-Filmes.

27 agosto 2012

Quatro Tiros Sem Perdão - Letra/Lyric Revisada Inédita no Brasil

Tre Pistole Contro Cesare (1966)
Tre Ragazzi D´oro
Death Walks in Laredo
Three Golden Boys
Música: Marcello Giombini
Intérprete: Don Powell

Death Walks In Laredo
The Three Golden Boys (Laredo)


Three Riders, all heading for Laredo,
Three Strangers for Laredo.
Young riders, what brings you to Laredo,
Young Strangers, why Laredo?

There's a secret, we've been told
In the mountain there is gold.
Maybe hell to pay,
But we run away
So, we're riding, riding, riding.

Hold your guns in hand
Night and day, young men.
Or you will never live to go home
Hold your guns in hand
All the way, young men.
If you go in search of gold.

[Instrumental] “(Three Golden Boys)”

There's a secret, we've been told
In the mountain there is gold.
Maybe hell to pay,
but we run away
So, we're riding, riding, riding.

Hold your guns in hand
Night and day, young men.
Or you will never live to go home
Hold your guns in hand
All the way, young men.
If you go in search of gold.
If you go in search of gold.
If you go in search of gold.

Track tema Ripped Youtube Mp3
Clip Prólogo Youtube

8 comentários:

  1. Does anyone know anything about Don Powell? I can find nothing on the man. I know he's deceased but I know nothing about where he came from etc. It's sad for a singer who was such a vital part of the Italian film industry as a singer and actor nothing has been made available that I can find on him.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Tradução do comentário de Tom B. (português)
      Alguém sabe alguma coisa sobre Don Powell?
      Não consigo encontrar nada sobre o homem.
      Eu sei que ele está morto, mas eu não sei nada sobre de onde ele veio, etc.
      É triste para um cantor que foi uma parte vital da indústria do cinema italiano como um cantor e ator e nenhum esforço foi foi feito para encontrá-lo.

      Realmente!
      Não se tem informações dele na Web.
      Também já fiz incansáveis pesquisas tendo em vista o meu trabalho
      que tem como prioridade resgatar essas canções mas não se consegue nada sobre ele.
      Como sugestão, podemos fazer uma campanha no Facebook
      para tentar descobrir mais sobre ele.
      O que acha?

      Really!
      Not if it has information on the Web.
      Also've done tireless research in view of my work whose priority is to rescue these songs but did not get anything on it.
      As a suggestion, we can do a campaign on Facebook to find out more about him.
      What do you think?

      Excluir
    2. o edelzio 4 tiro sem perdão eu acho que um compacto com duas faixas...

      Excluir
  2. Olá, Edelzio
    Muito bom escutar a pronúncia 'larido', do Don Powell. Não conhecia essa trepidante canção. Um abraço - Darci

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. A voz de Don Powell sempre foi um diferencial nos Espaghettis de baixo orçamento assim como a voz de Raoul Lovecchio.

      Excluir
  3. Here is a link to You Tube and a girl who claims to be Don Powell's daughter. I've corresponded with her via e-mail and have gotten nothing out of her as far as biographical information. Apparently her mother is still alive and that is it. If anyone else wants to approach her and see what develops please do.
    http://www.youtube.com/user/bagigina87

    ResponderExcluir
  4. Caro Edelzio,diga para nosso amigo Tom,queo cantor Don(nald) Powell,é conterrânio dele. Trabalhou também como ator em diversos filmes.Colaborou com a trilha sonora do filme:Goodbye,My Lady(Cruel Dilema)de 1956-Warner,com Walter Brennan e Brandon de Wilde.Até o brasileiro Laurindo de Almeida,também fez os arranjos de guitarra para este filme.A canção tema "When Your Boy Becomes a Man",é de Don Powell e Moris Erby.No filme "Black Emanuelle",ele aparece tocando piano,interpretando música de sua autoria.Meu tema predileto de Don Powell é a canção:"There Will Come a Morning"(de Powell e Carlo Savina),para o filme:Poucos Dólares Para Django",com o saudoso ator Anthony Steffen.Mas essa canção "Three Golden Boys",é de arrepiar.Quem assovia como sempre é o Alessandroni.

    ResponderExcluir
  5. Valeu pelas complementações Marcão.
    Acesse o link sugerido pelo Tom B. como curiosidade.

    ResponderExcluir

Crítica, Opinião e Sugestão - Escreva Aqui: