Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles/Legendas.

25 maio 2016

The Shooter / Deadly Shooter / Desert Shooter [ O Desafio Final] 1997 Subtitle/Legenda Português Brasil PTSRT.


O Desafio Final - Brasil
The Shooter / Deadly Shooter / Desert Shooter - USA
Shooter - Der Scharfschütze - Alemanha
El pistolero - Espanha
O alygistos - Grécia
Mesterlövész - Hungria

Produção: 23 de Outubro de 1997
Duração: 88 minutos
Direção: Fred Olen Ray (as Ed Raymond)
Escrito: Tony Giglio
Música: Deeji Mincey e Boris Zelkin    
Fotografia: Gary Graver    
Edição: Brett Hedlund    
Música piano no saloon: Nick Chetkovich

Abrindo mais uma exceção para um belo Western Americano produzido em 1997 no qual disponibilizo mais uma legenda [subtitle] em português com exclusividade para os leitores. Também para download uma legenda em inglês não oficial.

Gosto deste filme que possui uma sonoridade fantástica e que na realidade é uma mistura de vários Westerns Espaghetti e algumas cenas deixa bem claro e explícito:


Um início idêntico ao de Django com uma bela mulher sendo açoitada e no exato momento chega um pistoleiro bem ao estilo "Django" para salvá-la (só faltou o caixão).
No meio do filme uma cena explícita de "Keoma", crucificado na chuva e por fim uma cena que também lembra um pouco "A Morte anda a Cavalo" [Da a uomo a uomo] em que o desafiante joga apenas uma bala para ser usada pelo seu oponente no duelo.   

Michael (Michael Dudikoff) é um jovem e famoso pistoleiro, o melhor gatilho do Velho Oeste.
Cavalgando em um vale, ele salva Wendy (Valerie Wildman) das mãos de quatro bandidos que a torturavam com um chicote. Após um rápido tiroteio, ele deixa três corpos no chão furados à bala. No entanto um ainda escapa do duelo escondendo-se do duelo.

Comparações à parte veremos Michael levar a garota salva do açoitamento para a pequena cidade de Kingston sem saber que um dos pistoleiros mortos era Vince Krants, filho de Jerry Krants (William Smith) um inescrupuloso chefe de bando que domina a região.

Agora, para ele e seus homens, a vingança de seu filho é a única coisa que realmente importa, a qualquer custo. No saloon da cidade, Michael fica conhecendo Kyle Typert (Randy Travis), um pistoleiro que o ajuda durante um novo tiroteio contra mais dois caça premios.
Jacob (Andrew Stevens) é um escritor em busca de uma boa história sobre pistoleiros e presencia
tudo dentro do sallon.

No escritório do xerife, ele fica sabendo que todos querem sua cabeça e o prefeito lhe entrega uma sacola com dez mil dólares, como prêmio pela captura de Vince.
Ele ainda tenta convencer Michael a lhes ajudar a defender a cidade contra os homens de Jerry que certamente tentarão se vingar. Existe um grande prêmio pela captura do bandido.
Porém, Michael não pretende se tornar um pistoleiro de aluguel e não aceita a oferta mas os homens de Jerry invadem a cidade ameaçando transformar todo o local num enorme cemitério.
Eles estão armados até os dentes e cheios de ódio. Agora Michael se tornou alvo da vingança mais brutal do Velho Oeste!

Michael Dudikoff - Michael Atherton
Randy Travis - Kyle Tapert
Valerie Wildman - Wendy

Andrew Stevens - Jacob Finch/Escritor
William Smith - Jerry Krants
Eric Lawson - Paul/Capataz de Jerry
Robert Donavan - Prefeito Pete Sayers
Cal Bartlett - Xerife
Hoke Howell - Duncan/Proprietário do Saloon
Libby George - Gina/Garçonete/Prostituta
Matthew R. Anderson - Delegado Casey
Peter Sherayko - Ed
Bill Langlois Monroe - Vince Krants
Ryan Latshaw - Darien
Marc Vahanian - Tyler
Pete Walsh - Daniel
Robert Quarry - Examiner
Neil Delama - Otis
James Assi - Barman
Jeff Murray - Pistoleiro
Nils Allen Stewart - Pistoleiro
Sam Dolan    
Kane Hodder - Pistoleiro
Nikki Pelley - Esposa do Prefeito
Kim Read - Garçonete

Áudio: Inglês 
https://www.youtube.com/watch?v=qio4GbRkhPs&ab_channel=Popcornflix

"The Shooter" Subtitle/Legenda Português Ptbr.srt download

Um comentário:

Crítica, Opinião e Sugestão - Escreva Aqui: