Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles/Legendas.

16 janeiro 2021

BANDIDO (USA) [1956] Subtitle/Legenda Português srt. Exclusiva


O Bandido! - Brasil 
Bandido - Brasil/Áutria/Canadá/Dinamarca/Itália/Portugal/Espanha/Alemanha/Suécia 
Bandido Caballero - França/Grécia 
Kapinallisten asekätkö - finlândia 
叛逆者の群れ - Japão 
Bandit - Romênia 
Бандит - Rússia 
Stormattack - Suécia 
Haydut - Turquia 
Granaten-Joe - Alemanha 


Produção: USA, Setembro de 1956
Direção: Richard Fleischer 
Escrito: Earl Felton 
Música: Max Steiner 
Fotografia: Ernest Laszlo 
Duração: 92 min 
Locações no México: Cuernavaca, Tepetlán, Palo Balero em Xochitepec, Yautepec de Zaragoza, Acapulco, Iguala, Guerrero e no Hotel Hacienda em Cocoyoc e Morelos 
Co Produção: Bandido Productions Edição: Robert Golden 
Direção de arte: Jack Martin Smith 
 


Elenco: 
Robert Mitchum - Wilson 
Ursula Thiess - Lisa Kennedy 
Gilbert Roland - Coronel José Escobar
Zachary Scott - Kennedy 
Rodolfo Acosta - Sebastian 
José Torvay - Gonzalez 
Henry Brandon - Gunther 
Douglas Fowley - McGhee 
Víctor Junco - General Lorenzo
Alfonso Sánchez Tello - General Brucero 
Arturo Manrique - Adolfo 
José Ángel Espinosa 'Ferrusquilla' - Motorista 
Margarito Luna - Santos 
Miguel Inclán - Padre
José Muñoz - Homem na carroça 
Manuel Sánchez Navarro - Gerente do Hotel 
Antonio Sandoval - Criança índia 
Alberto Pedret - Scout 
 

O traficante de armas americano Kennedy espera fazer uma fortuna vendendo para os "regulares" na revolução mexicana de 1916. O mercenário americano Wilson favorece a facção rebelde liderada por Escobar, e eles planejam sequestrar as armas de Kennedy; mas Wilson também está de olho na esposa de Kennedy. Ataques, contra-ataques e fugas seguem-se em uma verdadeira chuva de balas. 
 

O filme foi uma co-produção entre a produtora independente de Robert Mitchum, DRM Productions e a Robert L. Jacks Productions, e marcou o seu primeiro trabalho como produtor no cinema. 
 
O personagem de Mitchum combina aventura, consciência e inteligência e surge em meio a uma batalha da revolução mexicana e da varanda do hotel, tomando tranquilamente um uísque, observa da sacada a guerra local, e lança algumas granadas de mão ao lado que vai pagar menos por seus serviços como pistoleiro e vendedor de armas. 
 

Aqui ele é claramente um aventureiro que prefere fazer o amor do que a guerra e diz que faz isso apenas por divertimento e alguns dólares mas foi pego na luta de Gilbert Roland e seus rebeldes contra a repressão dos Federales (Regulares). 
 
Lisa Kennedy, a personagem de Thiess, após alguns encontros com ele, gradualmente passa a gostar dele. Há boas seqüencias de batalhas de guerra e uma grande abordagem a um trem de munição. 
 
Perseguição de barcos por um pântano, confrontos sangrentos entre rebeldes e tropas federais com centenas de extras locais mexicanos utilizados nas panorâmicas e um elenco com bons atores mexicanos e mexicanos. 
 

Perto do final do filme, Robert Mitchum diz que as barcaças com o arsenal estão em Playa Blanca, que fica na costa oeste do México ao noroeste de Acapulco. Na cena final, depois de dizer a Gilbert Roland que ele estava indo para o norte em direção à fronteira onde deixou Ursula Thiess em uma "loja de penhores", ele parte em um cavalo ao longo da praia com o Oceano Pacífico à sua direita, claramente indo para o sul. 
 

Gilbert Roland se sai bem aqui como líder dos rebeldes desesperado em conseguir armas, munições e explosivos com a parceria de Wilson (Robert Mitchum). É mais um triste episódio da sangrenta luta na revolução mexicana contada com belíssimas locações barrocas reais do local. 
                                                                         

Estou disponibilizando subtitle/legendas em português srt para várias versões deste filme (25 fps), totalmente revisada e re-autorada para os amigos deste espaço curtirem mais este clássico do Western americano com alguns vestígios de um Espaghetti Western. 

Áudio alemão disponível na Web: 
https://www.youtube.com/watch?v=YPvBCCo2gSA&ab_channel=NachtTVDeutsch 

Áudio inglês disponível na Web: 
https://www.youtube.com/watch?v=3Ep9uKX0-dQ 
https://www.youtube.com/watch?v=jguHAzIcu7E
 
Torrent
957 Mb
https://ext.torrentbay.to/bandido-western-1956-robert-mitchum-720p-311350/
 

 

 

Um comentário:

Crítica, Opinião e Sugestão - Escreva Aqui: