Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles/Legendas.

06 fevereiro 2015

15 Forcas Para os Assassinos - [Quindici Forche Per Un Assassino] Lyric/Letra da Música “Will You Be Mine?” Versão 2 inédita

“Quindici Forche Per Un Assassino - 1968”
“The Dirty Fifteen - USA”
Música: Francesco de Masi
Letra/Lyric: Francesco De Masi - Alessandro Alessandron and De Muttis
Interpretada por Ettore “Raoul” Lovecchio

“WILL YOU BE MINE?”
"Você será minha?"

Wanted you more every day,
when you're away.
Wanted you more every way,
when you were so close to me.

It's then, I understand,
that heaven's learn at hand.
And just how golden our life could be.

Wanted you more every day,
deep in my heart.
I know, that I couldn't live,
if we were ever apart.

Just take the flowers.
At me drop the rain.
And that the grace will come with you.
It's the same way that I feel, again and again.
When you cease to feel of mine pure.

So this is, why you're along here in my heart.
Here you will come to my harm,
sole wanted you by my side.
We let the world go by,
for you will follow behind.
He won't take you,
Won't take you.
Won't take you.
Won't take you.
Won't take you.


Segue abaixo uma outra suposta versão escrita por um colaborador do Youtube da Europa no qual descreve outras palavras nesta letra em que devido a qualidade da gravação, dicção e a até mesmo a pronúncia do cantor Raoul, tiram algumas dúvidas, portanto todas as versões estão disponíveis aos fãs desta maravilhosa canção. Escolha a sua:

“WILL YOU BE MINE?”
"Você será minha?"

Wanting you more every day,
When you're away.
Wanting you more every way,
When you were so close to me.

 It's then I understand,
 That heaven's near at hand,
And just how good our life could be.

Wanting you more every day,
Deep in my heart.
I know that I couldn't live,
 If we were ever apart.

Just take the flowers and me, drop the rain.
And as the grace will come with you.
 It's the same way that I feel, again and again.
When you disappear from my view.

So this is where you belong,
Here in my heart.
Here you will come to no harm,
So long as you're by my side.
We let the world go by, for you will fall behind.
He won't take you, Won't take you. 
Won't take you.
Won't take you.
Won't take you.



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Crítica, Opinião e Sugestão - Escreva Aqui: