Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles-Legendas-Filmes.

20 novembro 2010

Occhio per occhio /An Eye For An Eye - Maurizo Graf Letra/Lyric Inédita na Web

Occhio per occhio (An Eye For An Eye) Italian Version

Per un Pugno di Dollari – 1964
Composição: Ennio Morricone
Arranjo: M. Giovanni Gaspari
Arranjador e Coral: Alessandro Alessandroni
Letra – Audrey Nohra Stainton
Trompete: Michele Lacerenza
Interprete vocal: Maurizio Graf

Guai a chi non chiederà perchè ritorno qui
guai a chi dimenticò che cosa fece a me
male a voi se un uomo come me non ride più
male a me che son cresciuto insieme a voi
vile lui che tremerà perchè son nato qui
vili voi si voi che siete come lui

lui verrà e non dirà chi è
lui verrà e cercherà di me
li sarò con lui per saldare il conto e poi andrò

dolce il giorno ma io non lo vivrò
chiaro il cielo che io non guarderò
la vendetta no non da pace mai
è una strada che non finirà per me

guai a chi dimenticò che cosa fece a me
male a me che son cresciuto insieme a voi
male a voi se un uomo come me non ride più


An Eye For An Eye (Occhio per occhio) English Version

Per un Pugno di Dollari – 1964
Composição: Ennio Morricone
Arranjo: M. Giovanni Gaspari
Arranjador e Coral: Alessandro Alessandroni
Letra – Audrey Nohra Stainton
Trompete: Michele Lacerenza
Interprete vocal: Maurizio Graf

Curse the dark and evil day that ever I was born
Curse my mother's loving care that made me safe from harm
Curse the day I grew to be a man and learned to love
Curse the love that made me learn to hate all men
Curse the day that I became what I was born to be
Curse all happy men on earth who were not cursed like me
Take an eye for an eye they say
But an eye for an eye won't pay
All that's due
All that's due to a man with nothing left but hate.

Let the sun shine upon the sins of men
Let the sun shine upon my dead long stray
Let the stars go by in the black night sky
It's a world of darkness night and day for me
Curse the day that I was born into the world I know
Curse the day that I became what I was born to be
Curse all happy men on earth who were not cursed like me


Download Compact Vynil - Maurizio Graf - Re-Uploaded Mediafire
Colaboração de: www.dentrodabota.blogspot.com (Itália)

2 comentários:

  1. Maurizio Graf's real name is Maurizio Attanasio.
    Best, Tom Betts

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Thanks!
      I don´t know this important information too.

      Excluir

Crítica, Opinião e Sugestão - Escreva Aqui: