Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles/Legendas.

23 maio 2023

“Anjos da Morte” (Glory Glory) [UK, 2002], Subtitle/Legenda: Ptbr SRT Exclusiva Download



Glory Glory - UKA/USA
Anjos da Morte - Brazil
Опасниангели - Bulgária
Anioły w Maskach - Polônia
Ingerii razbunatori - Romênia
Hooded Angels - USA 

Produção:  UK E USA, 23 de setembro de 2002
Direção: Paul Matthews              
Escrito: Paul Matthews
Duração: 96/102 minutos
Co Produção: Peakviewing Productions e Tanmarsh Communications Limited
Locações: Johanesburgo, África do Sul
Música: Mark Thomas   
Fotografia: Vincent G. Cox
Edição: Peter Davies


Elenco:
Amanda Donohoe: Viúva Wilson
Steven Bauer : Jack
Paul Johansson: Wes
Gary Busey: Xerife Ben Tyler
Chantell Stander: Hannah
Juliana Venter: Ellie
David Dukas: Billy
Gideon Emery: Sil
Jenna Dover: Jane
Julie Hartley: April
Candice Argall: Becky
Jennifer Steyn: Christa
Ana Alexander: Marie
Michelle Bradshaw: Sherrie
Cordell McQueen: Beard
Greg Melvill-Smith: General Confederado
Ron Smerczak: Packer
Daniel Lee: Assistente Casa de banho
A.J. van der Merwe: Pastor
Nick Boraine: Frank
Lynne White: Avó de Ellie
Russel Savadier: Roy
Wilson Dunster: Sam/Xerife de Posse
Donald Woodburn: Caixa do Banco
John Lesley: Gerente  do Banco
Robin Smith: Silus
Marcel van Heerden: Deek
Connor Dowds: Tommy
Anne Curteis: Velha Senhora


Uma história de coragem, brutalidade e redenção ambientada durante a Guerra Civil Americana [a guerra entre o Norte e o Sul]. 

Soldados sindicalistas (nortistas) atacam a pacífica cidade do sul, destruindo impiedosamente muitos de seus habitantes, principalmente, representantes do sexo masculino, de jovens a velhos. Embriagado por uma “vitória” fácil, soldados bêbados retardatários não tiveram tempo em se defenderem de onde veio a morte repentina. 


Devastado pelos horrores de guerra, suas famílias dilaceradas e suas casas destruídas, uma gangue de mulheres se vinga da sociedade que falhou em protegê-los. Perseguidos por um grupo de policiais, dois dos homens, Wess e Jack, se apaixonam pelas belas Hannah e The Widow [A viúva], sem saber que são de fato suas presas. 

Wess saberá que a mulher que ele ama, foi quem matou o seu pai "o General" e terá que fazer uma escolha em aceitá-la ou não. Uma história envolvente e comovente, com belas atuações, com um confronto final emocionante e sangrento. 


Elaborei uma tradução para uma Legenda/Subtitle no idioma português no formato SRT para este filme e disponibilizá-la aqui em nosso blog pra download.

“Anjos da Morte” (Glory Glory) [USA 2002], Subtitle/Legenda: Ptbr SRT Exclusiva Download

Link filme áudio Espanhol 
 https://youtu.be/FCkIKB2MQHk

Trailer 

Ilustração Fantasia

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Crítica, Opinião e Sugestão - Escreva Aqui: