Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles/Legendas.
Mostrando postagens com marcador William Smith. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador William Smith. Mostrar todas as postagens

25 maio 2016

The Shooter / Deadly Shooter / Desert Shooter [ O Desafio Final] 1997 Subtitle/Legenda Português Brasil PTSRT.


O Desafio Final - Brasil
The Shooter / Deadly Shooter / Desert Shooter - USA
Shooter - Der Scharfschütze - Alemanha
El pistolero - Espanha
O alygistos - Grécia
Mesterlövész - Hungria

Produção: 23 de Outubro de 1997
Duração: 88 minutos
Direção: Fred Olen Ray (as Ed Raymond)
Escrito: Tony Giglio
Música: Deeji Mincey e Boris Zelkin    
Fotografia: Gary Graver    
Edição: Brett Hedlund    
Música piano no saloon: Nick Chetkovich

Abrindo mais uma exceção para um belo Western Americano produzido em 1997 no qual disponibilizo mais uma legenda [subtitle] em português com exclusividade para os leitores. Também para download uma legenda em inglês não oficial.

Gosto deste filme que possui uma sonoridade fantástica e que na realidade é uma mistura de vários Westerns Espaghetti e algumas cenas deixa bem claro e explícito:


Um início idêntico ao de Django com uma bela mulher sendo açoitada e no exato momento chega um pistoleiro bem ao estilo "Django" para salvá-la (só faltou o caixão).
No meio do filme uma cena explícita de "Keoma", crucificado na chuva e por fim uma cena que também lembra um pouco "A Morte anda a Cavalo" [Da a uomo a uomo] em que o desafiante joga apenas uma bala para ser usada pelo seu oponente no duelo.   

Michael (Michael Dudikoff) é um jovem e famoso pistoleiro, o melhor gatilho do Velho Oeste.
Cavalgando em um vale, ele salva Wendy (Valerie Wildman) das mãos de quatro bandidos que a torturavam com um chicote. Após um rápido tiroteio, ele deixa três corpos no chão furados à bala. No entanto um ainda escapa do duelo escondendo-se do duelo.

Comparações à parte veremos Michael levar a garota salva do açoitamento para a pequena cidade de Kingston sem saber que um dos pistoleiros mortos era Vince Krants, filho de Jerry Krants (William Smith) um inescrupuloso chefe de bando que domina a região.

Agora, para ele e seus homens, a vingança de seu filho é a única coisa que realmente importa, a qualquer custo. No saloon da cidade, Michael fica conhecendo Kyle Typert (Randy Travis), um pistoleiro que o ajuda durante um novo tiroteio contra mais dois caça premios.
Jacob (Andrew Stevens) é um escritor em busca de uma boa história sobre pistoleiros e presencia
tudo dentro do sallon.

No escritório do xerife, ele fica sabendo que todos querem sua cabeça e o prefeito lhe entrega uma sacola com dez mil dólares, como prêmio pela captura de Vince.
Ele ainda tenta convencer Michael a lhes ajudar a defender a cidade contra os homens de Jerry que certamente tentarão se vingar. Existe um grande prêmio pela captura do bandido.
Porém, Michael não pretende se tornar um pistoleiro de aluguel e não aceita a oferta mas os homens de Jerry invadem a cidade ameaçando transformar todo o local num enorme cemitério.
Eles estão armados até os dentes e cheios de ódio. Agora Michael se tornou alvo da vingança mais brutal do Velho Oeste!

Michael Dudikoff - Michael Atherton
Randy Travis - Kyle Tapert
Valerie Wildman - Wendy

Andrew Stevens - Jacob Finch/Escritor
William Smith - Jerry Krants
Eric Lawson - Paul/Capataz de Jerry
Robert Donavan - Prefeito Pete Sayers
Cal Bartlett - Xerife
Hoke Howell - Duncan/Proprietário do Saloon
Libby George - Gina/Garçonete/Prostituta
Matthew R. Anderson - Delegado Casey
Peter Sherayko - Ed
Bill Langlois Monroe - Vince Krants
Ryan Latshaw - Darien
Marc Vahanian - Tyler
Pete Walsh - Daniel
Robert Quarry - Examiner
Neil Delama - Otis
James Assi - Barman
Jeff Murray - Pistoleiro
Nils Allen Stewart - Pistoleiro
Sam Dolan    
Kane Hodder - Pistoleiro
Nikki Pelley - Esposa do Prefeito
Kim Read - Garçonete

Áudio: Inglês 
https://www.youtube.com/watch?v=qio4GbRkhPs&ab_channel=Popcornflix

"The Shooter" Subtitle/Legenda Português Ptbr.srt download

11 novembro 2013

Boss Nigger - Os Poderosos Também Caem - Especial Brasil


Os Poderosos Também Caem - Brasil
Chefe Negro - Brasil
The Black Bounty Hunter - USA
Boss - USA

Direçao: Jack Arnold
Produção: 18 de Agosto 1975
Escrito: Fred Williamson
Duração: 87 minutos
Musica: Leon Moore
Fotografia: Robert Caramico
Edição: Eva Ruggiero e Gene Ruggiero
Locações: Eaves Movie Ranch,
105 Rancho Alegre Road,
Santa Fe, Novo México, USA.

Fred Williamson - Boss Nigger
D'Urville Martin – Amós/Amos
William Smith - Jed Clayton
R.G. Armstrong - Prefeito Griffin
Barbara Leigh - Professora Sra. Pruitt
Carmen Hayward (Carmen Hayworth) - Clara Mae
Carmen Zapata - Margarita
Bruce Gordon - Lojista
Ben Zeller - Blacksmith
Sonny Robbins - Bad Foot
Don Hayes - Park
Jonathan Bahnks - Drunk
Sonny Cooper - Lavadeira
Phil Mead - Capanga do prefeito
Harry Luck – Homem alto
Elizabeth Saxon – Esposa do homem alto
Paul Barby - Criado
Luke Jones - Dan
Don Hawn - Paul
Paul Conlan - Todd
Mark Brito - Pancho
Joe Alfasa - Pedro
Lou Brito – Espoda de Pedro
Kip Allen - Clerk
Jackson D. Kane (Jackson Kane) - Bandido
Hardy Phelps - Bandido
Michael Eiland (Mike Eiland) - Bandido
Dickson Newberry - Bandido
Leo Petrie - Bandido
Wayne Waterhouse - Bandido
George Oja - Bandido
Neil Summers - Bandido Dentuço
Otis Lewellen - Bandido
Joe Kurtzo - Bandido
V. Phipps-Wilson – Bubbles
Don 'Red' Barry (Don Red Barry).



Reconhecido principalmente por suas primeiras façanhas na ficção científica e gêneros de terror da década de 1950, Jack Arnold é um diretor que possui uma filmografia complexa com muitos outros temas cults como: Horror, Ficção, Crime e outros. E podemos citar como exemplos: Tarântula, O Monstro da Lagoa Negra e O Incrível Homem Que Encolheu. No entanto, em 1974, ele decidiu mergulhar em uma direção completamente diferente para seu estilo. Pesquisou mais profundamente o mundo do Blaxploitation e conheceu um ex-jogador profissional de futebol americano que virou uma lenda neste seguimento. Após já terem trabalho juntos em um thriller “Black Eye”, mais uma vez estaria com Fred "The Hammer" Williamson. Os dois trabalhariam juntos mais uma vez em “Chefe Negro” explosivamente, batizado por Williamson e que teve créditos pelo roteiro e produção.


A história passa-se ao final dos anos 1800. Boss (Fred Williamson) e seu parceiro Amós (D' Urville Martin) viajam pelas planícies no sudoeste atrás de recompensas, muitas vezes fazendo uso de força letal. Em meio a uma tentativa frustrada de estuprarem uma jovem negra depois de assistir seu pai ser morto, Boss e Amós repelem os bandidos com facilidade e deixam a jovem Clara Mae (Carmen Hayworth) com uma família de mexicanos na periferia da cidade, e descobrem que entre um deles há um foragido com recompensa por sua cabeça. Enquanto isso, Amós se depara com uma carta implicando o prefeito da cidade, perto de San Miguel que tem alguma associação com o líder da gangue local, Jed Clayton.

                                                Neil Summers à direita (Direção de Doubles)

Ao chegarem à cidade de San Miguel carregando o cadáver deste foragido que por coincidência é um dos homens de Jed para receberem a sua recompensa, deparam-se com o escritório do xerife deserto, e para o horror das pessoas brancas que repudiam negros em San Miguel, são negativamente notados e criticados. Com a cidade sem lei, e com espanto dos moradores, o prefeito Griffin (R.G. Armstrong) se aproxima deles no escritório do xerife, reclamando descaradamente e antes de terminar seu discurso de boas vindas é rapidamente colocado para fora por Boss que começa a perceber muitas coisas erradas no local e começa a pressioná-lo. Boss e Amós elegem-se xerife por conta própria para terem direito em imporem suas próprias leis redigidas em anúncios públicos fixados no comercio e em toda a cidade.

Boss expressa totalmente a sua intenção de capturar Jed Clayton para receber a grande recompensa por sua cabeça, e que ele pretende utilizar-se da associação de Jed ao prefeito para fazê-lo. Não demora muito e o xerife e seu assistente começam a ter problemas diversos com vários outros subordinados da quadrilha de Jed Clayton e que eventualmente em uma briga no saloon acabam matando dois e ferindo outro. A cidade agora está cada vez mais inflamada pelas ações dos dois negros, Boss então passa a usar ainda mais a força bruta na posição de xerife, aconselhando a todos causando medo e retaliação da quadrilha Clayton contra eles.


A história se desenrola com inúmeras interações hilariantes entre Boss, Amós e os habitantes da cidade unicamente de população branca e irremediavelmente ignorantes. Um exemplo notável é entre Boss e a professora local desferindo-lhe indiretas, a senhorita Pruitt (Barbara Leigh), Pruitt declara: "Quando eu visitei meus amigos em Boston, os negros podiam dançar e cantar. Gostaria de vê-los, foi um momento muito divertido." Boss responde: "Senhorita Pruitt Bem, agora você pode dizer a seus amigos em Boston que você já conhece alguns negros que não dançam ou cantam".

A história continua com situações similares leve, até o momento de ação entre Boss, Amós e quadrilha Clayton com armas e corpos que começam a cair por toda parte.


O Blaxploitation realmente ficou conhecido também como subgênero ao longo da década de 1970, sempre vinculado em vários outros seguimentos como horror, ação, guerra, crime, sexo e sleaze. Tudo era aproveitado. “Chefe Negro” não foi exceção e aproveitando o sucesso do cinema europeu, Investiram nesse que sem dúvida popularmente possui grandes e pesadas influências do Spaghetti Western . Chefe Negro dá ao gênero western um toque moderno com uma atenção especial e ainda um tema atual quando se refere ao preconceito. Reflete o urbanismo contemporâneo que vivemos hoje. A música base de fundo revela a ligação ao funky com guitarra wah-wah clássica dos anos 70. A música-tema do filme é nada menos que a faixa-título de "Boss Nigger". Chefe Negro possui uma trilha sonora imortal e única.


É poderosamente magnética, e frisa que sem piedade ele “Boss”, pode tirar qualquer coisa do seu caminho. A música persiste em fazê-lo continuar vibrando devido ao seu conteúdo lírico fortemente satírico. A música diz simplesmente: "Ele é tão mau... Eles o chamam de chefe... Ele é o chefe... Chefe Negro". Este filme e este seu tema foi fortemente censurado ao final da década de 70. Chefe Negro é uma narrativa maluca do caos estabelecido na humanidade. Uma dupla de negros que escolhem em viver entre uma era racista optando por não se esconder dela, mas sim a enfrentando com força total, sem rodeios e zombando de suas muitas audácias.
Parafraseando as palavras de Amós: "Depois de anos sendo caçado pelo homem branco, eles escolheram uma profissão em que eles por sua vez, agora são aqueles que fazem a caça". Outra situação é a que Amós é desprezado por um casal de cidadãos em chamá-lo de negro em público, eles são conduzidos ao delegado de plantão Boss, e cobram-lhe uma multa de trinta dólares de fiança para a sua libertação em descumprirem uma lei. Boss também simula um engraxate tímido e medroso antes de fazer um buraco no sapato de um infrator no saloon.

É um filme com puro humor negro sobre como devem ser tratados famigerados bandidos, desordeiros e infratores de qualquer espécie e tendo com justificativa o combate ao racismo com a violência. A única linguagem capaz de trazer o fim da força é usando a força. Fred Williamson é inesquecível neste filme em que curiosamente carrega consigo um rifle de cano serrado em seu coldre ao invés do tradicional Colt, então nos deparamos com um hilário desfile de buracos ensanguentados por causa disso. A aventura lembra uma boa e sólida produção de filmes B como mencionei. Não é um western magistral, mas é um belo e bem produzido "blaxploitation". Muito bom pelo humor bem dosado. Quando Williamson escreveu o roteiro ele já tinha em mente os atores e escolheria um velho amigo veterano, Jack Arnold para dirigir e o resultado foi superável às suas expectativas. Amós deixa claro o seu passado de ex- escravos e que decidiu caçar os brancos para usar isso como uma espécie de vingança legal e estabelecem-se no Oeste para se tornarem caçadores de recompensa. A trama trás lembranças de Yojimbo de Akira Kurosawa, incluindo até mesmo uma cena em que Tom é capturado e espancado quase até a morte pelos bandidos, somente para ter motivo pra se recuperar e voltar para o banho de sangue final com seu Winchester de cano serrado. Como em outros filmes de Williamson e de Martin, o carisma e as situações humorísticas, são bem elaborados e contracenados por eles.


Todos os personagens do filme tem seu desempenho marcante fazendo com que o filme não leve a atenção somente a dupla e sim a todos de um modo engraçado e divertido. Gosto do ritmo da ação mas este filme já foi considerado muito violento por críticos. Quanto a violência estaria parelho a "Il Grande Silencio" ou "Por um Punhado de Dólares", no qual lembra em alguns momentos. Williamson conseguiu fazer uma boa comédia western com clichês do Espaghetti. Um filme de sucesso que alcança os seus objetivos modestamente, que nada mais é o de se viver um bom momento em que o público descarrega pra fora algumas tensões envolvendo-se em uma batalha racista baseada em fatos historicamente reais. A deixa final: "Não há nada pior para um homem negro arrastar-se em torno de um branco". Seria difícil imaginar Fred Williamson encabeçando essa aventura sarcástica em 1974/75, sabendo-se que iria crescer como ator, escritor e produtor futuramente com seus próprios recursos.


Muito fiel da parte de Williamson colocar todos os bandidos nos créditos; Só o dublê Neil Summers que já havia feito algumas pontas como “O Esquilo” no duelo com os copos de whisky no saloon em “Meu Nome é Ninguém” com Terence Hill, não apareceu. É um dos melhores Westerns Blacksploitation já feitos. Tem o seu merecido lugar entre os bons westerns americanos e deve-se levar em consideração a fase negra e amarga que a América também atravessou com a escravatura quando em meados de 1800. Foi um dos países que viraram uma página trágica sobre os escravos nesta época e o livro ainda continua aberto seja na América ou em qualquer lugar no mundo, infelizmente.

Download Via Torrent - DVD Original em Inglês Com Extras
http://www.torrentreactor.net/torrents/5487538/Boss-Nigger-%281975%29-DVD-XviD

Download Legendado Português Brasil
http://sofilmacofenix.blogspot.com.br/2013/11/baixar-boss-nigger-1975legendado.html

Versão em Inglês - Link Direto 
http://www.uloz.to/xatjYLXu/boss-nigger-1975-dvdrip-xvid-engl-friendsharept-avi