“Gangue das Roses” Gang of Roses (2003) Subtitles/Legendas PTBR SRT Inédita e Exclusiva Download

Gangue das Rosas - Brasil
Guns of Roses - USA
Guns and Roses - USA/UK/Canadá/Austrália
Gang of Toses - Canadá/França
Великолепнаяпятерка - Rússia
 
Elenco Principal:
Monica Calhoun: Rachel
Lil' Kim: Chastity
Stacey Dash: Kim
Marie Matiko: Zang Li
LisaRaye McCoy: Maria
Macy Gray: Black Haired Woman
Louis Mandylor: Sheriff Shoeshine Michel
Bobby Brown: Left Eye Watkins
Jacinto Taras Riddick: Georgy Simone
Charity Hill: Little Suzie
Jean-Claude La Marre: Baby Face Malone
Licia L. Shearer: Sally
Glenn Plummer: Johnny Handsome
Peter Sherayko: Bartender 1
Sal Cardile: Jeremiah
Michael Csoppensky: Jake, xerife, juiz
Ted Lange: Bartender 2
Jack C. Stewart, Grocery Owner
Larry Zeug: Telegrafista
Obren Milanovic: Dealer
Kristian Bernard: Arto

Produção: USA, 10 de outubro de 2003
Diretor: Jean-Claude La Marre Escrito: Jean-Claude La Marre e Nolbert Brown Jr. 
Música: Michael Cohen 
Fotografia: Ben Kufrin 
Duração: 1h34 (94 minutos) 
Co Produção: Sleeping Giant Productions e Warning Films Inc. 
Locações: Los Angeles, Big Sky Ranch - Simi Valley, Califórnia, Melody Ranch - Oak Creek Avenue, Newhall, Califórnia, Paramount Ranch - Agoura, Califórnia, Santa Clarita, Califórnia, USA. 

As beldades Stacey Dash, Monica Calhoun, Lil' Kim, Lisa Raye McCoy and Marie Matiko são a Gang of Roses. 

O que torna este filme ainda mais único é o fato de que ele é centrado em torno de 4 mulheres fortes e bonitas, duas das quais são negras, uma asiática e uma personagem mexicana/hispânica. 

Uma modesta realização com um belo cenário da Califórnia, e a trama no começo não faz muito sentido. Uma trama que poderia ter sido melhor explorada, mas foi usada em conversas desnecessárias. O roteiro merecia mais, bem como a direção. 

Não é um clássico do Western, mas o elenco é bom. 
Mulheres bonitas e sensuais no Oeste sempre são notáveis.

É um mistério saber em que público-alvo os realizadores deste filme estavam tentando atingir com músicas hip-hop que parecem não se encaixar ao ritmo e na ação do filme, mas valeu a tentativa, ficou diferente. 

Em algumas cenas alguns atores parecem não estar apostando muito em suas carreiras. Outros atores também nem se quer são notados aqui como: Denzel Washington, Jada Pinkett-Smith, Brandy, Monique, Kim Kardasian, Jenna Jameson, Oprah e, finalmente, Marge Simpson. 

As mulheres negras nos dias dos pioneiros teriam tido uma vida muito mais difícil do que as mulheres brancas e a questão é se seria mesmo possível que essas mulheres pudessem ter feito isso ou muito mais. 

A vida era difícil naquela época, e as mulheres eram mesmo muito mais fortes que hoje. 

Não é um filme ruim, mas com linguagem é debochada e moderna demais para um Western e não acredito que estavam executando-o com muita seriedade. Elas são tão duras que até o barman treme ao servir o uísque. 

A trama se baseia na vingança típica do western de alguém morto, “você matou meu irmão, então vai pagar por isso!”. A morte da irmã de uma delas por uma gangue de bandidos, reúne uma ex gangue feminina assaltante de bancos para juntas vingá-la. 

Uma delas, Maria, não está realmente tão interessada em vingar a irmã de Rachel, mas ela é motivada pelo fato de que há ouro e joias escondidos na cidade para onde elas estão indo executar a vingança.

Há algumas cenas que não fazem muito sentido, mas podem ser ignoradas, porque não altera nada nos fatos. A única lésbica no filme é uma vilã, a assassina, motivo de todo o sangue derramado pela Gangue das Rosas. 

 Dois erros de filmagem perceptíveis: Por volta dos 22 minutos do filme, quando a mulher entra no hotel, no quarto do andar de cima, e encontra o revólver com o nome Chastity no cabo o cinegrafista dá um zoom em uma maçaneta que não existia em 1894. Na cena em que Kim e Rachel estão discutindo, Chastity entra em cena e a bateria do seu microfone fica bem visível nas costas dela.

Elaborei uma tradução para o idioma português pra uma subtitle/legenda no formato SRT para disponibilizar aqui em nosso blog para os fãs.

 “Gangue das Roses” Gang of Roses (2003) Subtitles/Legendas PTBR SRT Inédita e Exclusiva Download

Link Youtube [29,97] fps
https://youtu.be/-b_e0rUF4g0?si=TsEkaSwAQYH7cdPY

 

 Trailer Original

 

Poster Original

 

Ilustração Fantasia

“Santana Il Killer dal Mantello Nero” O Homem de Negro (1969) Subtitles/Legendas PTBR/ESPANHOL SRT. Exclusiva Download

Santana, O Homem de Negro - Brasil
Santana Il Killer dal Mantello Nero – USA/México
Santana o Matador da Capa Preta - Brasil
El Hombre de Negro - México
 
Produção: México, 17 de abril de 1969
Diretores: Raúl de Anda Jr. e Raúl de Anda
Escrito: Raúl de Anda
Duração: 85 minutos
Música: Enrico C. Cabiati
Fotografia: Fernando Colín
Co Produção: Cine Four Films, Radeant Films
Locações: Nevado de Toluca, Bavispe, Sonora, Sierra de los Ajos, Cidade do México, México.

Elenco:
Rodolfo de Anda: Charles Farrell
Narciso Busquets: Homem de negro
Jorge Russek: Jim Williams
Amadee Chabot: Alice O'Connor
Evangelina Elizondo: Mary
Arturo Martínez: Sam
Eduardo Noriega: Joe Farrell
Consuelo Frank: Senhora Williams
José Elías Moreno: Robert O'Connor
Ivan J. Rado: Capanga de Jim
José Luis Carol: Capanga de Jim
Carlos Cardán: Capanga de Jim
Carlos León: Jack: Criador de Gado
Víctor Alcocer: Criador de Gado
Jesús Gómez Murguía: Criador de Gado
José L. Murillo: Barman
Alfredo Gutiérrez: Criador de Ovelha
John Kelly: Xerife
Mario Cid: Irmão de Ben
Ramiro Orci: Herrero
Rubén Márquez: Criador de Ovelha

El Hombre de Negro é um Western Clásico mexicano dirigido por Raúl de Anda Jr., e protagonizado por Rodolfo de Anda, Narciso Busquets, Jorge Russek e Amadee Chabot. 

Este filme, também é conhecido internacionalmente como "Santana il killer dal mantello nero", uma mistura de Espaghetti western com o drama característico do cinema mexicano do final dos anos 60, com uma historia carregada de coragem, vingança, poder e justiça no Oeste Selvagem. 

Depois que sua família é brutalmente assassinada por um grupo de bandidos liderados por um grande criador de gado na região por disputa de pastagens, um jovem criador de ovelhas sobrevivente jura vingar sua perda. Para ajudá-lo, conta com ajuda de um pistoleiro errante, conhecido como "El Hombre de Negro" (Narciso Busquets), que aceita treiná-lo na habilidade com revólver.

O que o inicia num caminho de vingança e se converte em uma história de amadurecimento pessoal, códigos de honra e lições sobre coragem, violência, com um final surpreendente. Sou fã de Raul de Anda, e admiro suas realizações e aqui mais um belo exemplar de um de seus "Espaghetti Westerns" produzidos no México. 

Não encontrei esse filme em outro idioma a não ser o original espanhol mexicano. O filme de 1969 "El hombre de negro" é um western mexicano que não teve lançamento oficial nos EUA, sendo mais conhecido como um "Espaghetti Western" pela sua temática e estilo, embora com uma condução mais madura e realista do que o típico do gênero, segundo críticas dos especialistas. 

Não tive problemas em acompanhar a trama. Superficialmente, é um filme de vingança, como é comum no gênero espaghetti, com um pistoleiro famoso e conhecido ensinando a algum jovem rebelde como atirar.

Como nos westerns-europeus, à boa fotografia e aos bons cenários, o colocam em um bom nível no estilo Espaghetti Western. Alguns podem não gostar da falta de sangue, mas, como eu disse, o roteiro era muito mais dramático e realista e o final realmente surpreende. 

A linda atriz Alice (Amadee Chabot) Miss Califórnia, aparece muito pouco e deveria ser melhor explorada aqui.

Elaborei uma tradução para o idioma português e uma subtitle/legenda no formato SRT e disponibilizá-la aqui no blog para que todos conheçam esse belo western mexicano e recomendo para amantes de filmes clássicos, colecionadores de faroestes e jóias da sétima arte como essa.  

“Santana Il Killer dal Mantello Nero” (1969) Subtitles/Legendas PTBR/ESPANHOL SRT. Exclusiva Download

Link:

https://www.youtube.com/watch?v=p11EcwJwCgU&ab_channel=RedMundialdeNoticias

Ilustração Fantasia