Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles/Legendas.

12 julho 2022

“Terror na Pradaria" Terror On The Prairie [USA, 2022], Subtitle/Legenda Ptbr SRT exclusiva Brasil Download


Terror On The Prairie - USA 
Terror na Pradaria - Brasil 
Produção: USA, 09 de Junho de 2022 
Diretor: Michael Polish 
Escrito: Josiah Nelson 
Fotografia: Steeven Petitteville 
Música: Dalal Bruchmann e Maesa Pullman 
Duração: 107 minutos
Edição:Paul Buhl 
Co-Produção: Bonfire Legend e The Daily Wire 
Locações: Chico, Livingston, Montana, USA. 


Gina Carano: Hattie McAllister
Nick Searcy: Capitão Milles
Donald Cerrone: Jebediah McAllister/Jeb
Tyler Fischer: Cabelo Longo
Gabriel-Kane Day Lewis: Rapaz do chapéu
Matthias Hues: Sr. Samuelson
Heath Freeman: Dente de Ouro
Rhys Becker: Will McAllister
Samaire Armstrong: Índia Pomba Negra
Tom Dragt: Homem da Ferrovia
Scott McCauley: Popular
Travis Mills: Gideon

Um ex-confederado pioneiro mora com sua família em sua fazenda recém-construída na fronteira das planícies de Montana e quando Jeb, o fazendeiro, seu marido sai para a cidade comprar provisões, a família é atacada por uma gangue de implacáveis bandidos ex-soldados Nortistas que estão aterrorizando a região e Hattie a esposa do fazendeiro juntamente com seu filho, o adolescente Will deverão juntos enfrentá-los sozinhos até que o fazendeiro retorne para uma possível ajuda.


Hattie, a protagonista do filme é uma mulher guerreira e faz de tudo para salvar e proteger sua família e na realidade o líder da gangue quer mesmo se vingar do fazendeiro Jeb por assuntos inacabados durante a guerra. 
 
Após Gina Carano ser expulsa do set de "Star Wars Mandalorian" e colocada na lista negra de Hollywood por twittar um comentário político que a Disney declarou ser “abominável”, a equipe da Produtora The Daily Wire correu e prontamente a chamou para lhe garantir esse roteiro para ela e em poucos dias estava tudo acertado com a produção. 
 
 
Às vezes me surpreendo com alguns poucos filmes recentes de faroeste e este é um deles. Sem aquelas trilhas sonoras barulhentas e pouca música, causando a impressão de parecer realmente frio, cruel e real. Quase não há aqueles efeitos especiais milionários. Tudo acontece como se fazia cinema antigamente. 
 
 Ótimas atuações mostrando ao espectador uma época diferente pela qual os pioneiros ancestrais passaram. Aborda também a divisão política entre o norte e o sul e um dos personagens, o líder é um assassino cruel que vive recitando as escrituras bíblicas, como se isso justificasse e minimizasse a angustia das vítimas torturadas por ele. 
 

Algumas cenas são de brutalidade crua mas esses eram os tempos de fronteira, quando a lei era decidida principalmente na bala, e o que você possuía era muitas vezes coisas que outros tomariam sem qualquer hesitação e hoje muitas pessoas estão acostumadas a lutar por nada. 
 
Hoje elas inventam coisas e criam motivos pelas quais lutar, mas naquela época você não tinha que inventar coisas para lutar, a vida era uma luta diária. E as pessoas não tinham tempo a perder com esforços inúteis. 



Aqueles que gostam de Westerns contundentes com muitas cenas de tiros e histórias simples irão gostar desse. Apesar de uma vaquinha "Daisy" ser sacrificada pelos bandidos, é importante deixar claro que nenhum animal foi realmente ferido na produção do filme e Daisy, a vaca, está viva e passando bem. Uma bela fotografia é belas paisagens reais fazem deste filme uma obra de arte e um dos destaques de 2022. 
 

As legendas/subtitles traduzidas no Google, não oferecem a qualidade digna para esse filme, então decidi trazudi-la e adaptá-la para o idioma português através de uma legenda americana e que estará sendo disponibilizada para download no formato SRT aos amigos aqui no blog.

 “Terror On The Prairie” [USA, 2022], Subtitle/Legenda Ptbr SRT exclusiva Brasil Download

Links do filme disponível na Web:
https://uploadydl.com/bttobub7r874
https://katfile.com/ya9ezaw84cdm
[800 Mb]

                                                                         Trailer Oficial


24 maio 2022

“Sudsy Slim Rides Again” [Alaska, USA 2018], Subtitle/Legenda Ptbr SRT exclusiva Brasil Download


Sudsy Slim Rides Again

Produção: Alaska, USA, 21 de Outubro de 2018
Direção: G. Logan Dellinger        
Escrito: Chad Carpenter e Darin Carpenter
Música: Jon Ong             
Fotografia: Mackenzie Banbury
Duração: 119 minutos
Edição: G. Logan Dellinger  e Andrew Phillips    
Co Produção: Nomad Cinematics
 
Elenco:
Wayne Mitchell: Snake Eyes
Joseph le Compte: Andy
Jamie Nelson: Grover
Rich Capitan: Wally
Shane Mitchell:  Snake Eyes
Mark Robokoff: Swindling Melt
Ted Carney: Spider Welsh
Zack Lanphier: Burt
Sam Allred: Alex
A.J. Seims: Captain Debaulski
Evan Carson: Froderick
Collin Christiansen: Digger
Katy Schmidt: Kate
Raymond Chapman: Agent Dudley Sherman
Gary Forrester: Mayor Ed
Todd Broste: Hobart
Erin Mitchell: Gladys
Jamaal Clark: Raj
Megan Bladow: Donka
Grace Anderson: Crazy Cat Lady
Anika LaRoche: Asbestos Girl
David Fink


Tudo começa com um belo duelo no estilo Espaghetti Western a 100 anos atrás. 

O filme segue a história de uma pequena cidade do Alasca chamada Scratcher Pass, onde seus dias de boom como a maior operação de mineração de amianto do mundo desapareceram. 

O turismo mantém viva a cidade fictícia e a maior atração da área é o cadáver de 100 anos de pistoleiro Sudsy Slim, o vigarista. 

O cadáver desaparece depois que dois presos escapam da prisão, deixando a cidade em pânico. 

O agente Dudley Sherman, do Departamento de Detecção Criminal do Alasca, é arrastado para Scratcher Pass para investigar. 


A dupla de fugitivos idiotas da prisão tem um plano de roubar o corpo de "Sudsy Slim" morto há mais de 100 anos exibido em uma casa de antiguidades, um tipo de museu local turístico para pedir resgate por ele e pegarem um avião e fugirem para o Canadá. 

Mas algo estranho acontece quando eles se infiltram no local para roubar o corpo mumificado desse bandido transformado em lenda pelo tempo e sua fuga é comprometida com o envolvimento de moradores locais que dependem dele para sobreviver. 

Uma série de acontecimentos se dão durante o seqüestro do cadáver, o que passa a impressão de que o espírito de Sudsy Slim está vivo, e, tomando isso como inspiração, ao longo do filme, a dupla usa Sudsy para dar a impressão de que a múmia é um zumbi e os moradores têm medo de detê-lo. É quando surge um agente da lei do 'ABCD' (como o FBI do Alasca) para investigar o caso. 


Há alguns momentos engraçados, legais e chega a lembrar o filme "Um morto muito louco" Um roteiro curioso, às vezes amador mas simplesmente divertido. Mais um filme produzido pelas pessoas por trás da TUNDRA Comics. 

Chad Carpenter, que criou a TUNDRA Comics há mais de 25 anos, e descreve “Sudsy Slim Rides Again” como “um filme de comédia, ação e assalto do Noroeste”. Disse Carpenter que “É ridículo, bobo e divertido.” 

Foi filmado principalmente no Hatcher Pass do Matanuska Susitna Valley e estrelado por habitantes do Alasca. É o segundo filme de Carpenter. Seu primeiro, “Moose The Movie” [2015] seguia a mesma linha. Carpenter disse que começou a fazer filmes enquanto procurava uma saída nova, mais social e criativa. Depois de desenhar para a TUNDRA Comics por mais de duas décadas, Carpenter disse que não queria se esgotar nos desenhos animados.


“Eu queria continuar fazendo (desenho), mas estava ficando meio cansado”, disse Carpenter. 

“Eu precisava de uma saída criativa diferente para reenergizar. Eu só queria fazer filmes e me cercar de pessoas que pensassem como eu e que quisessem ser criativas. 

Como cartunista é muito solitário. Quando você está fazendo um filme, você precisa de muitas outras pessoas. É divertido estar cercado por outras pessoas criativas.” 

Elaborei uma subtitles/Legenda no formato SRT em português e disponibilizá-la aqui no blog para os amigos. Achei uma comédia divertida e apreciável:

“Sudsy Slim Rides Again” [Alaska, USA 2018], Subtitle/Legenda Ptbr SRT exclusiva Brasil Download

 

Trailer 


09 maio 2022

“That Dirty Black Bag” (Série 2022) [Austrália, Espanha, Itália, Marrocos], Subtitle/Legenda Ptbr SRT [25 fps] exclusiva Brasil Download


That Dirty Black Bag - Brasil [2022] 

Produção: Austrália, Espanha, Marrocos, Itália: 10 de Março de 2022 
Direção dos Episódios: Mauro Aragoni, Brian O'Malley, Silvia Ebreul, Marcello Izzo e Fabio Paladini 
Música: Mick Giacchino 
Fotografia: P.J. Dillon 
Episódios: 50 minutos/média 
Co Produção: BRON Studios, Palomar 
Locações: Desierto de Tabernas, Almería, Andalucía, Mini Hollywood (Town of Greenvale) Fort Bravo-Texas Hollywood, El Chorrillo, Pechina, Mazarrón, Murcia, Espanha, Itália e Marrocos.


Elenco: 
Douglas Booth: Red Bill 
Dominic Cooper: Arthur McCoy 
Niv Sultan: Eve 
Guido Caprino: Bronson 
Christian Cooke: Steve 
Rose Williams: Symone 
Paterson Joseph: Thompson 
Zoe Boyle: Michelle 


Lista dos 8 episódios da Primeira Temporada de 2022 

Episódio 1 "A Head Weighs Less Than a Body"[Uma cabeça pesa menos que um corpo] 
Episódio 2 "Prisoner" [Prisioneiro] 
Episódio 3 "Alliances" [Aliança] 
Episódio 4 "Genesis" [Gênesis] 
Episódio 5 "Justice" [Justiça] 
Episódio 6 "To Hell" [Ao Inferno] 
Episódio 7 "The Plan" [O Plano] 
Episódio 8 "The Great Duel" [O Grande Duelo] 

Uma das melhores Séries Western contemporâneas já realizadas. That Dirty Black Bag ("Aquela bolsa preta suja" - se fosse traduzida em português no Brasil) é uma série envolvente com clima de obscuridade e violento, e lembra os clássicos Westerns Espaghetti dos anos 60 com Clint Eastwood, Lee van Cleef, Franco Nero e outros atores conhecidos do seguimento na época.


Foi filmado na província de Almeria, Espanha (perto de Tabernas), com sua paisagem desértica e desolada, mas tem um belo enredo com histórias paralelas que em algum ponto se convergem, com exceção à cena inicial filmada em uma sinagoga no Marrocos. Dramático, violento, lembrando também um pouco os filmes de Quentin Tarantino onde o sangue chega atingir até as lentes das câmeras. 


Aqui, presenciamos também os closes de rostos frios do bem contra o mal com homens calculistas, inescrupulosos ao ritmo de uma trilha sonora empolgante. Em algumas situações, faz-nos lembrar de cenas criadas por Leone em especial no episódio oito "The Great Duel", na qual culmina-se na cena final de "The Good, the Bad, and the Ugly". O cemitério, o ódio, a angústia entre os duelistas e os closes dos quatro pistoleiros enquanto se preparam para sacar suas armas entre eles. 

E para um fechamento ainda mais interessante neste duelo, o protagonista do mal é Arthur McCoy, descendente é de italianos. Aqui os quatro inimigos são atingidos neste duelo e somente um deles sobrevive e somente numa provável e segunda temporada ele terá do seu destino sacramentado. 

Um elenco quase que totalmente espanhol e que sem dúvida para os fãs de Western, essa série não pode deixar de ser apreciada, pois sem dúvida há algo de novo no seguimento com uma roupagem diferente de se encarar o Velho Oeste. 


A história tem muitas reviravoltas, todas bem e realistas e é contada com muitas variações em cortes na edição de assunto para assunto. 

Não é um filme no estilo Hollywoodiano, ao qual o espectador pode prever o que vai acontecer no final. Aqui é muito realista, com ótimos roteiros, diálogos e atuações. 

Esperamos realmente que continuem com uma segunda temporada porque ainda ficaram alguns nós a serem desatados nesta aventura e que mantenham o mesmo elenco que fizeram essa primeira temporada, porque geralmente as temporadas futuras não são tão boas porque o elenco é trocado perdendo um pouco a essência e a identidade da série. 

Esperamos também que os produtores continuem investindo na qualidade desta série porque o Western sempre continuará sendo um gênero cinematográfico popular. A luta pela sobrevivência naquela época ainda reflete à sociedade de hoje que roga por justiça e igualdade. 

Estou disponibilizando o pacote com as oito Subtitles/Legendas desta primeira temporada no formato SRT inteiramente revisada para quem tiver interesse em apreciar novidades de qualidade no seguimento Western/Faroeste atual. 

“That Dirty Black Bag” (Série) [Austrália, Espanha, Itália, Marrocos 2022], Subtitle/Legenda Ptbr SRT [25 fps] 1ª Temporada Completa Exclusiva Brasil Download

Trailer cena inicial 

Encontrei esse link na Web disponibilizando a série:
https://katzddl.net/tag/bag/
Também disponível no Torrent