Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles/Legendas.
Mostrando postagens com marcador Rick Horn. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Rick Horn. Mostrar todas as postagens

25 maio 2015

Oklahoma John [ Il Ranch Degli Spietati ] Letra/Lyric Inédita na Web

Oklahoma John - Brasil
Il Ranch Degli Spietati - Itália
Oklahoma Colt - Grécia
O Homem de Oklahoma - Portugal
Alçaklar Affedilmez - Turquia
Ranch of the Ruthless - USA
The Man from Oklahoma - USA
Der Sheriff von Rio Rojo - Alemanha



Música: Francesco de Masi [Frank Mason]
Letra: Giulia de Mutiis
Intérprete: Cantori Moderni di Alessandro Alessandroni
Harmônica: Franco  De Gemini


"Oklahoma John"

Their life was bad in Oklahoma
He´s there wasn´t very again
There know what could be freedom to you
Where him leave to hand on you three
But life play an ranger as strong as a gunman
That life new was man would simply John, John

And there you tall cleaned day and law here
And feel start against again
Sunrise, no my star here go ranger
In this there very green field again
So John
There happened was death
Go, John,
Go, John,
John, John


Agradecimentos ao empenho dos Colaboradores com a Letra/Lyric desta canção: 

14 maio 2015

Oklahoma John - Brasil [Il Ranch Degli Spietati] Especial Brasil


Oklahoma John - Brasil
Il Ranch Degli Spietati - Itália
Oklahoma Colt - Grécia
O Homem de Oklahoma - Portugal
Alçaklar Affedilmez - Turquia
Ranch of the Ruthless - USA
The Man from Oklahoma - USA
Der Sheriff von Rio Rojo - Alemanha


Produção Espanha, Itália e Alemanha - 11 de Março de 1965
Direção: Jaime Jesús Balcázar e Roberto Bianchi Montero (Robert M. White)
Escrito: Alfonso Balcázar, Helmut Harun e Giuseppe Maggi
Musica: Francesco De Masi  interpretada por Cantori Moderni de Alessandro Alessandroni     
Fotografia: Giuseppe La Torre  
Edição: Rosemarie Laudin
Co Produção: Balcázar Producciones Cinematográficas,
Cinematografica Associati (CI.AS.), International Germania Film


Richard S. Hornbeck (Rick Horn) - Oklahoma Dan/John 
José Calvo (Joseph Calvo) - Rod Edwards
Sabine Bethmann - Georgina White
Giuseppe Addobbati (John McDouglas) - Ken Hogg
Tom Felleghy - (Tom Felleghi) - Watson
Karl-Otto Alberty - (Charles Alberty) - Hondo
George Herzig -  (George Herzig) - Jim Edwards
Carmen Gallen - Proprietária do Saloon
Jesús Puche - Cruck
Remo De Angelis - Michael
Anton Geesink - Xerife
Eduardo Lizarza - (Edward Lewis) - Criado
Leontine May - Senhora Hogg
Fernando Rubio  (Ted Ruby) - Mexicano
Giovanni Ivan Scratuglia - Randy
Juan Torres - Amigo de Michael


Este foi um dos Eurowesterns mais obscuros e enigmáticos da história. É um dos primeiros exemplos do gênero, mas ninguém tinha informações seguras sobre o elenco e havia também um monte de confusão sobre quem roteirizou e dirigiu, e quem esteve estrelando nele.
Alguns pensaram que o ator Rick Horn era holandês, outros pensavam que fosse um campeão olímpico de judô, Anton Geesink. Horn parecia um grande e forte companheiro, mas não grande e forte o suficiente: Geesink pesava 130 quilos em seus tempos áureos e era todo músculo.

O pesquisador Scherpschutter entrou em contato com o escritório do Sr. Geesink e seu filho confirmou que seu pai nunca tinha feito um Eurowestern. Então, quem é esse Rick Horn? Aparentemente é um fisicultor conhecido como Samson Burke, que foi bastante ativo no gênero Peplum [Épico Romano], que ficou de fora da fase Espaghetti Western também.

Geesink tinha feito o personagem bíblico Sansão em outra co produção europeia, e, aparentemente, os nomes se confundiram gerando uma confusão em torno do nome Rick Horn e que agora está esclarecido por sua viúva.

O filme conta uma história bastante básica de um novo xerife que chega para restaurar a lei e a ordem na cidade fronteiriça de Rio Rojo, onde as pessoas são espancadas na rua e homens da lei são mortos em seu escritório. Há também uma subtrama sobre petróleo e envenenamento de gado por um fazendeiro assassinado, oferecendo muito trabalho ao novo xerife, Oklahoma John (Dan para os amigos) além de ser atraído amorosamente, é claro, pela filha do falecido, Georgina White.

Assim, enquanto Dan Oklahoma faz limpeza na cidade, (John para os vilões) também ajuda a pobre moça a descobrir quem matou seu pai anos atrás. Quem é o responsável por todos esses crimes? O rico proprietário de terras, Rod Edwards (José Calvo), seu filho, Jim Edwards, um bêbado e seu amigo e capataz, Hondo, ou o noivo de Georgina White.


Qualquer um que goste de histórias de detetive vai gostar do resultado, mas ainda assim o filme muitas vezes funciona melhor como um thriller do que como um Western, e não seria surpresa se ele originalmente foi concebido para ser um thriller. Enquanto fontes espanholas listam Roberto Bianchi Montero ou Alfonso Balcazar como o único diretor do filme, outras fontes geralmente listam os dois, e é uma Coprodução Espano Ítalo e Alemã inclusive os nomes mencionados dos roteiristas.

Foi lançado na Itália em 1964, mas por algum motivo não liberada até 1965. O tom geral do filme parece sugerir uma produção muito precoce (pré-64, pré-Leone). Sugere-se que o novo xerife é um agente secreto do governo e não espere ver nada de Leone neste aqui.


Há um pouco mais de sangue do que em outros europeus, violência até o final, mas a única parte do filme que sente-se a sensação real do Espaghetti, é na parte final. Será que Pepe Calvo, que está no filme, disse às pessoas sobre como filmar o final de um Espaghetti corretamente após ele ter tido uma experiência com Leone?

O filme parecia ter sido desaparecido por completo, mas pode-se conseguir boas cópias com áudio em Espanhol na internet, não sendo um clássico memorável e ainda assim é surpreendentemente e agradável. Rick Horn com físico de Sansão consegue locomover-se bem e cavalgar muito bem. Pepe Calvo e Tom Felleghy sempre foram muito bons nestes filmes e deram segurança aos outros atores mais novos no neste aqui.

Há indícios de "Rio Bravo" nos personagens da cidade, um bêbado redimido pelo apoio do Xerife, um carcereiro idoso, um gentleman desempenhando papeis talvez paralelos desempenhados por Dean Martin e Walter Brennan no clássico de Howard Hawks.

O domínio da cidade por Rod Edwards lembra também outro clássico americano como "Dodge City" ou "My Darling Clementine". Há um pouco de falta de entusiasmo genuíno, mas alguns elementos, especialmente o Gran Finale Leonesco, foi bem sugerido.

E como curiosidade Dan ou John (ou simplesmente Oklahoma), é também chamado Thomas Hunter em algumas versões. Para os fãs mais fervorosos conferirem e apreciarem mais uma página desta curiosa e fantástica história do Espaghetti Western.

Rick Horn - R.I.P.

A morte e a misteriosa carreira de Rick Horn finalmente esclarecida - Especial Brasil

Como respeitado historiador, pesquisador, preservador e divulgador do Western, meu grande amigo Tom Betts, editor do blog americano http://westernsallitaliana.blogspot.com.br/, conseguiu informações valiosíssimas e uma mini biografia de um ator que se encontrava desaparecido e através de comentários por ele deixado no Banco de Dados de cinema mundial, Tom conseguiu o contato com Rosaria Hornbeck, a viúva do ator Rick Horn e conseguiu através de mensagem privada, esclarecer muitas dúvidas dos fãs a respeito do ator.

Durante décadas, os fãs dos Espaghetti Westerns se perguntavam e debatiam sobre quem foi Rick Horn, o ator principal em “The Man from Oklahoma”, e creditado também com uma participação na série “Cheyenne” da TV americana (1955-1963).

Ele foi identificado erroneamente como Anton Geesink ou Samson Burke. Ambos estes nomes foram pesquisados por membros do Banco de Dados Espaghetti Western e ambos foram encontrados e foram identificados erroneamente. Eu recebi na semana passada a palavra da esposa de Rick Horn, a senhora Rosaria Hornbeck e ela informou-me que Rick havia falecido na semana passada.
Na busca de uma versão italiana do filme intitulado de "The Man from Oklahoma" acabei por encontrá-la no banco de dados de Spaghetti Western. Ela esclareceu o mistério e justificou que se ela ou Rick tivessem descoberto o Banco de Dados antes, ele teria esclarecido a confusão que persistia até então. Entrei em contato com ela através de uma mensagem privada no Banco de Dados e ela respondeu-me com algumas informações adicionais sobre Rick.

Resumindo tudo o que Rosaria contou, desejei as minhas sinceras condolências e por fim agradeci a ela por acabar esclarecendo outro mistério e nos dando mais uma peça do quebra-cabeça.

Comentário de Rosaria Hombeck por Tom Betts:
Oi a todos, eu estava apenas procurando o filme de meu marido (Rick Horn), para ver se eu poderia obtê-lo em áudio italiano como um presente para minha mãe.
Eu tenho a versão em Inglês. Tom, eu vi suas mensagens e percebi que todo mundo queria saber quem era Rick Horn.
Seu nome completo é Richard Stuart Hornbeck, ele nasceu em Nova York em 04 de abril de 1937 e tinha 28 anos quando ele foi escalado para o filme italiano “Il Ranch Degli Spietati” (1965) (The Man From Oklahoma), [Oklahoma John (Brasil)].
Ele fez um segundo Espaghetti Western que ainda não fomos capazes de localizar e um par de filmes Épicos Romanos como Hércules (Macíste em italiano).
Ele gostava mais de fazer teatro. De qualquer forma ele tinha um mestrado em Arte e foi lecionar em um Colégio em Rhode Island por um tempo, então após isso ele decidiu se tornar um Doutor em Quiropraxia e foi para a Itália para trabalhar como um quiroprático e foi aí que ele me encontrou.
Nós nos casamos em 1979 e vivemos maravilhosos 36 anos juntos. Nos mudamos da Itália para El Segundo na Califórnia, onde ele abriu uma Clínica de Quiropraxia e, em seguida, fomos para Seneca, na Carolina do Sul, onde acabou sofrendo de estenose espinhal por se aposentar cedo e termos se mudado para uma região montanhosa do Texas.

A MORTE DE RICK
Uma semana depois que chegamos aqui, Richard sofreu insuficiência cardíaca congestiva e após isso não se recuperou totalmente e estava debilitado por isso e durante uma tempestade no início da manhã de 06 de maio de 2015, Richard teve seu último suspiro.
Ele era um homem maravilhoso e um amante muito doce e sensível.

Em “The Man from Oklahoma” seu peso era de cerca de 90 Kg, e 1,87 de altura. Eu pensei que eu iria esclarecer todo o mistério a respeito dele. É engraçado que em seus comentários você menciona que ele gostava de tirar a camisa. Eu acho que as mulheres que contracenaram com ele deviam ter gostado porque ele tinha mesmo um grande e bonito corpo.

Ele iniciou a construção de seu corpo como fisicultor desde que ele tinha 17 anos. Ele não gostou do chapéu que lhe foi dado para o filme pelo desgaste e achou-o pequeno demais.
Lamento não ter visto as mensagens antecipadamente à muito tempo atrás porque tenho certeza de  ele mesmo, pessoalmente aqui, provavelmente teria esclarecido muito mais coisas aos fãs.
Rick apareceu como Richard S. Hornbeck em um episódio da série de TV Cheyenne (1959) com o título de "Prisoner of Moon Mesa".
Rosaria Hornbeck [Rick Horn´s Widow]  10 de Maio de 2015

 MINI BIOGRAFIA RICK HORN POR TOM BETTS

Rick Horn (Richard Stuart Hornbeck), nasceu em 04 de Abril de 1937, Sutton Place South, New York City, New York, EUA.

Modelo, Ator, Quiropratico, Casado com Rosaria Hornbeck (1979-2015).
Filho de Paul H. Hornbeck [1905], Olga Hornbeck [1911], irmão de Danuel P. Hornbeck [1934].

Graduou-se em 1958 a partir de Universidade de Columbia com um mestrado em Arte. Ele atuou na televisão e na Itália.

Casado com Rosaria e tornou-se um quiroprático na Itália retornando com Rosaria para abrir uma Clínica de Quiropraxia em El Segundo, na Califórnia, e em seguida, eles se mudaram para Seneca, Carolina do Sul, onde Rick continuou como quiropratico.
Ele desenvolveu estenose espinhal e doenças cardíacas congênitas e que o casal decidiu se mudar para a região montanhosa do Texas e um clima mais seco mais quente. Uma semana após a sua chegada Rick morreu na quarta-feira, 06 de maio de 2015 no Texas, EUA de doença cardíaca congestiva.

Um trabalho muito bom feito por Tom Betts sobre uma história misteriosa e curiosa sobre Rick Horn e este filme "Il Ranch Degli Spietati".
Devemos agora nos unir e procurarmos pistas sobre este outro Western e os outros dois filmes de Hércules feitos por Rick Horn que são mencionados por Rosaria.

ALGUNS TEMAS DE FILMES QUE CAUSAVAM DIVERGÊNCIAS NO BANCO DE DADOS
The Man From Oklahoma (1926) USA - Jack Perrin
Man from Oklahoma (1945) USA (O Homem de Oklahoma [Brasil]) - Roy Rogers
The Man From Oklahoma (1965) “Il Ranch Degli Spietati” (Oklahoma John [Brasil]) - Rick Horn